Exemplos de uso de Provees em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es como tú provees a tu familia.
It's how you provide for your family.Tu provees una buena copia de seguridad y una contrase a segura.
You provide a good backup and a strong password.Su diseño ergonómico provees gran agilidad y alta visibilidad.
Its ergonomic design provides agility and visibility.Tu provees las sensaciones de tenerlo ahora. Y eso responderá.
If you provide the feelings of having it now, it will respond.Su diseño ergonómico provees gran agilidad y alta visibilidad.
Its ergonomic design provides maximum driver comfort and increased visibility.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
información provistaproveer información
servicios provistostornillos provistosinstrucciones provistasproveer servicios
provee productos
contenido proveídoespacio provistolos servicios provistos
Mais
Uso com advérbios
provee más
por favor proveabien provistosolo proveeademás proveeactualmente proveemossiempre proveenecesario proveerimportante proveer
Mais
Uso com verbos
diseñado para proveercomprometidos a proveerdedicada a proveersírvanse proveerayudar a proveerbusca proveerqueremos proveernecesita proveerobligado a proveercomprometidos en proveer
Mais
Si provees demasiada información es muy difícil para.
If Dondequiera que estoy Tú estás conmigo y provees fielmente lo que necesito.
Wherever I am, You are with me and faithfully provide what I need.Tú provees sin medida a quien quieres».
You give without measure to whom You will.'.Es saber que no nos faltará nada, porque Tú provees en cada momento.
It is to be sure that we won't miss anything, because You always provide.Sé que le provees de cargamentos de armas.
I know you supply him with arms shipments.Estamos muy agradecidos por la plenitud de los dones que provees para nosotros.
We are truly grateful for the plenitude of gifts you provide for us.Reconoces que provees tu información bajo tu propio riesgo.
You acknowledge that you provide your information at your own risk.Las cotizaciones se basan en la información que provees y el producto que eliges.
Quotes are based on the information you provide and product Por lo tanto, te provees con anteojos que te ayudarán.
Therefore, you provide yourself with spectacles that shall be helpful to you.Provees fondos para propósitos educacionales para los miembros de tu familia.
Provide funds for educational purposes for family members.Recogemos la información que nos provees cuando te registras con nosotros;
We collect information you provide to us when Y provees de sustento a quien Tú quieres, sin medida."(27).
And You give provision to whom La exactitud de la información que provees afecta la exactitud de tu estimación.
The accuracy of the information you provide affects the accuracy of your estimate.Provees protección para el órgano más delicado del hombre, su corazón.
You provide protection for the most delicate organ in man, his heart.Información voluntaria: También recopilamos información que nos provees de manera voluntaria.
Voluntary information: We also collect information which you provide us voluntarily.Y provees de sustento a quien Tú quieres, sin medida."(27).
And Thou grantest sustenance unto whom'Thou willest, beyond all reckoning."(27).Estás de acuerdo con que la información que nos provees es verdadera, acertada y completa.
Tú provees los sentimientos de tenerlo ahora y el universo responderá.
You provide the feelings of having itnow and the universe will respond.Mantenemos la siguiente política de privacidad, para proteger la información personal que provees.
We maintain the following privacy policy to protect personal information you provide online.Provees protección para el órgano más delicado para el hombre, el corazón.
You provide protection for the most delicate organ in man, his heart.Cuando te registras, tú provees información personal, la cual nosotros recolectamos y usamos.
When you sign up you provide personal information which we collect and use.Provees de esperanza y ayuda real a través de tus frases.- Rhonda, Cuidadora.
You provide hope and real help through your quotes."- Rhonda, FASD Caregiver.Cuando te registras, tú provees información personal, la cual nosotros recolectamos y usamos.
When you register, you provide personal information that we collect and use.Tu provees los códigos fuente para apps y componentes para el desarrollo de aplicaciones.
You provide great App Source Codes and components for Mobile App Development.La información que provees se rige por los más estrictos estándares de confidencialidad.
The information you provided is governed by the strictest standards of confidentiality.
