Exemplos de uso de Puede doler em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede doler un poco.
This may sting a bit.Ted, esto puede doler un poco.
Ted, this may hurt a little.Sepa cómo mi corazón puede doler- oooh.
Know how my heart can ache- oooh.Esto puede doler un poco.
This may hurt a little.Si la ampolla se rompe,el área de piel expuesta puede doler y supurar.
If the blister opens,the exposed raw area can be painful and weepy.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
me duele la cabeza
duele la cabeza
verdad duelela verdad dueleduele la espalda
duele el estómago
duele el corazón
amor dueleduelen los pies
me duele el estómago
Mais
Uso com advérbios
duele mucho
duele tanto
me duele mucho
me duele tanto
duele más
duele un poco
realmente dueletodavía me dueletodavía duelemás me duele
Mais
Uso com verbos
empieza a dolersigue doliendoduele ver
duele saber
comenzó a dolerdeja de dolerduele perder
Mais
Esto puede doler un poco.
This may sting a little.Al principio, su hombro puede doler y sentir rigidez.
At first, your shoulder may ache and feel stiff.Puede doler la cabeza cuando tose debido a la congestión.
Your head may hurt when you cough due to congestion.Capricornio puede doler, pero es difícil.
Capricorn can hurt, but it's hard.¿Qué puede doler en el abdomen?
What can hurt in the abdomen?La punción en la ingle puede doler durante varios días.
Your groin puncture may be sore for several days.La piel puede doler y verse muy enrojecida, mientras está siendo tratada.
While being treated, your skin may hurt and look very red.Respirar profundamente y toser puede doler, pero no dañará su incisión.
Taking deep breaths and coughing may hurt, but won't harm your incision.El pecho puede doler durante su período menstrual o cuando usted está embarazada.
Your breast may hurt during your menstrual period or when you are pregnant.La zona de alrededor de este diente puede doler, palpitar y estar bastante dolorida.
The area around this tooth can ache, throb, and be quite painful.Esto puede doler un poco.
This may sting a little bit.Después de todo, literalmente todo puede doler, y especialmente a menudo, nuestros hijos.
After all, literally everything can hurt, and especially often- our children.Esto puede doler un poco.¿Te duele? .
This may sting a little. Does that hurt?Un anillo demasiado apretado puede doler y causar problemas clínicos irreversibles.
A too tight ring can hurt and cause irreversible clinical problems.La verdad puede doler por un tiempo, pero una mentira duele siempre.
The truth may hurt for a little while but a lie Introducirlo más adentro puede doler y podría dañar el recto. Resultados.
Pushing it farther can be painful and may damage the rectum. Results.El rechazo puede doler. Además, las palabras amables no siempre ayudan.
Rejection can sting, and kind words don't always help.O un melanoma puede doler, dar comezón o sangrar.
Or a melanoma may be sore, or it El rechazo puede doler, pero hay una gran cantidad de chicos por ahí.
Rejection can hurt, but there are tons of guys out there.Hacerse un tatuaje puede doler, pero el nivel de dolor puede variar.
Getting a tattoo can hurt, but the level of pain La salud puede doler, al menos esta semana.
Healthcare can be painful, at least this week.La garganta puede doler cuando se hace este examen.
Your throat may be sore when this test Solo el amor puede doler así Tuvo que haber sido un beso letal.
Only love can hurt like this Must have been a deadly kiss.Su corrección puede doler, pero trae gran beneficio espiritual.
His correction may hurt, but it brings great spiritual benefit.Por ejemplo, la espalda puede doler cuando una úlcera duodenal penetra en el páncreas.
For example, the back may hurt when a duodenal ulcer penetrates the pancreas.
