Exemplos de uso de Puedes llevar em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puedes llevar mi nombre.
You can have my name as well.¿Con qué rapidez puedes llevarme a Méjico?
How fast can you get me to Mexico?¿Puedes llevarnos a Sturup?
Can you drive us to Sturup?¡¡¡Este es un negocio que puedes llevar en el bolsillo!!!
This is a business that you can carry in your pocket!¿Puedes llevarme al puente?
Can you drive me to the bridge?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
lleva nombre
lleva tiempo
actividades llevadas a cabo
lleva su nombre
comida para llevarllevados ante la justicia
lleva mucho tiempo
llevar a ebullición
lleva el nombre
cosa llevó
Mais
Uso com advérbios
siempre llevasolo llevafácil llevarllevar adelante
llevarse bien
conveniente llevarsólo llevallevo aquí
se lleva bien
para llevar adelante
Mais
Uso com verbos
déjate llevarquieres llevarsolía llevarlleva trabajando
lleva muerto
dejarse llevarllevo esperando
quiero llevarte
necesito llevardéjame llevar
Mais
El peso máximo que puedes llevar sin pagar impuestos es de 30 kg.
The maximum weight you can carry without paying taxes is 30 kg.¿Puedes llevarla a un hospital?
Can you get her to a hospital?Es resistente al agua y puedes llevarlo hagas lo que hagas.
It's waterproof and you can keep it on ¿Puedes llevar a Eve al fútbol? Fútbol?
Can you drive Eve to soccer?Dependiendo de la época del año, las puedes llevar con shorts o pantalones.
Depending on the time of year, you can carry with shorts or pants.¿Puedes llevarlo de vuelta a su jaula?
Can you get him back to his cage?”?Ricky,¿nos puedes llevar a algún lado?
Ricky, can you drive us somewhere?¿Puedes llevarnos de vuelta a la Tardis?
Can you get us back to the Tardis?¿Nos puedes llevar de vuelta a la base?
Can you get us back onto the base?¿Puedes llevarme, por favor, al hospital?
Can you drive me, please, to the hospital?Mira qué puedes llevar en la cabina y qué necesitas facturar.
See what you can bring in the cabin and what Puedes llevar todo lo esencial siempre contigo.
You can have all the essentials with Después, puedes llevar estas relaciones al espacio online cuando sea necesario.
Then you can bring this relationship back online when it's time.¿Puedes llevarla al hospital y averiguar quién la hirió?
Can you get her to a hospital? Find out who cut her up?Puedes llevar tu propio candado o comprar uno en recepción.
You can bring your own padlock or buy one at the reception.Ahora puedes llevar todo el material de tu investigación en el bolsillo.
Now you can have all your research material in your pocket.Puedes llevar a las fuerzas aliadas para asaltar las playas de Normandía;
You can lead allied forces to storm the beaches of Normandy;Puedes llevar tu bolsa de hombro para cámara con la correa sobre un hombro.
You can carry a camera shoulder bag with the strap over one shoulder.Puedes llevar el orden a la Casa, pero no puedes hacerla pensar.
You can lead the House to order, but Puedes llevar el caballo al agua, pero no puedes obligarlo a beber.
You can lead a horse to water but Puedes llevar gratis con nosotros a bordo a tu perro de asistencia.
You may take your assistance dog with Puedes llevar un control de cualquier efecto secundario con nuestra aplicación(disponible en inglés).
You can keep track of any side effects with our app.Puedes llevar botellas de oxígeno vacías para su utilización en el destino.
You may take empty oxygen containers with Puedes llevar bolsos pequeños de mano(carteras, mochilas pequeñas,etc) sin costo adicional.
You can keep small bags with you(handbags, small backpacks…), without a charge.Puedes llevar una vida completa y llena de éxitos si controlas cuidadosamente este padecimiento.
You can lead a full, rewarding¡¡fe if 
