Exemplos de uso de Puramente informativo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
El valor de la nota simple es puramente informativo.
The value of the simple note is purely informative.Tiene un valor puramente informativo, lo que limita su uso.
It has a purely informative value, which limits it's use.El contenido de estas páginas tiene carácter puramente informativo.
The content of these websites is of a purely informative nature.Tiene un valor puramente informativo, lo que limita su uso.
It has a purely informative value, which limits their use.El contexto no es marketing(no campañas), sino puramente informativo.
The context is absolutely no marketing(not campaigns) but merely informative.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
boletín informativoreuniones informativassesiones informativasmaterial informativohoja informativanota informativaexposición informativafolleto informativodocumento informativofines informativos
Mais
Todo este texto es puramente informativo, pero aún así puede ser útil.
All this text is purely informative, but it can still be useful.Copyright Zechstein Minerals BV 2016 Veendam- Este texto es puramente informativo.
Copyright Zechstein Minerals BV 2016 Veendam- Netherlands. This text is purely informative.Este campo es puramente informativo, y puede cambiarlo en cualquier momento.
This is purely informational, and can be changed at any time.Especifica tu velocidad de subida,esto es puramente informativo y no afecta a nada.
Specify your upload speed,this is purely informational and doesn't effect anything.Llamadas puramente informativos y llamadas con fines no comerciales están exentos.
Purely informational calls and calls for non-commercial purposes are exempt.La información(textos, imágenes, links,etc.)en esta web son puramente informativos.
The information(such as texts, images,links, etc.) on this website is purely informative.Dicho cálculo es puramente informativo y no compromete a Fonti Nugué.
This calculation is purely informative and is not binding on Fonti Nugué.El PRESIDENTE propone que la Comisión tome nota del informe,que es de carácter puramente informativo.
The CHAIRMAN suggested that the Committee should take note of the report,which was of a purely informative nature.Este rutómetro es puramente informativo y no es necesario para realizar cada etapa.
This road book is purely informative and is not required to follow each stage.Exigimos que Ali Anouzla sea puesto en libertad de inmediato, el periodista publicó un enlace a este video con un objetivo puramente informativo.
We call for the immediate release of Ali Anouzla who published the video for purely informative reasons.Pero esto es puramente informativo, no ves movimiento hasta que reproduces la película.
But this is purely informative, you don't see a motion unless you play a movie.En algunos casos, las imágenes pueden contener archivos adjuntos con motivos puramente informativo y puede no ser parte del paquete para la venta.
In some cases the pictures may still contain attachments with motives purely informational and may not be part of the package for sale.Durante un uso puramente informativo de nuestra página web, recopilamos los datos siguientes.
If you are using our website purely for information purposes, we collect the following data.Varias delegaciones lamentaron la nueva orientación propuesta del programa de información pública,con un mayor énfasis en los sistemas de comunicaciones, alejándose del mandato puramente informativo del programa.
Several delegations expressed regret about the reorientation of the public information programme proposed,with greater emphasis on communications approaches, distancing itself from the purely informative mandate of the programme.Los datos de esta publicación son puramente informativos, sujetos a cambios sin previo aviso y no se asume responsabilidad con respecto al uso de estos.
Information in this publication is purely informative, subjected to change without notice and no liability is assumed with respect to its use.Una de esas revistas es el periódico Bezbednost-Security en la que destacados científicos, teóricos y profesionales de todo el país ydel extranjero publican artículos, así como el diario 92, de carácter puramente informativo.
One such magazine is the periodical Bezbednost-Security in which eminent scientists, theoreticians and practitioners from across the country and from abroad publish articles,as well as the newspaper 92 which is of a purely informative character.Dado su carácter puramente informativo, esta página web no puede ser utilizada, por si misma, para realizar acuerdos comerciales, contratos de compraventa o cualquier otra transacción sobre productos y servicios que en la misma se refieren y en consecuencia la información facilitada no constituye, ni podrá considerarse, como oferta contractual.
Given its purely informative character, this website can not be used, if same, to carry out trade agreements, contracts for the sale or any other transaction products and services than in the same concern and accordingly the information provided does not constitute, nor can be deemed as a contractual offer.Esta discusión es puramente informativa y no pretende ser asesoramiento legal.
This discussion is purely informative and not intended as legal advice.La finalidad de dichos"links" es puramente informativa, no siendo Indcre, S.A.
The aim of these"links" is purely informative and Indcre, S.A.Datos personales procesados en visitas puramente informativas a nuestro.
Processed personal data during a purely informative visit to our website.Los contenidos se pueden mostrar de forma puramente informativa o en forma de cuestionarios interactivos.
The contents can be displayed in a purely informative manner or as an interactive quiz.La finalidad de los"links" que aparecen en la página es puramente informativa, no siendo MARIE BRIZARD WINE& SPIRITS ESPANA, S.A responsable en ningún caso del resultado que Ud.
The purpose of the links that appear on the Website is purely informational, and under no circumstances can MARIE BRIZARD WINE& SPIRITS ESPANA, S.A.Chipre y Egipto enviaron también correspondencia puramente informativa, sin relación con las comunicaciones del Relator Especial.
Correspondence unconnected with any of the Special Rapporteur's communications was sent purely for information purposes by Cyprus and Egypt.Las consultas tendrán una función puramente informativa, combinada con la información que figura en la extranet, y se celebrarán de forma transparente e incluyente.
The consultations shall have a purely informational function, combined with information on the extranet, and be held in a transparent and inclusive manner.
