O Que é PURIFICARÁN em Inglês

• will purify

Exemplos de uso de Purificarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Los Ušumgal purificarán Ti-amate de sus enemigos.
The Ušumgal will purify Ti-ama-te of their enemies.

Durante siete días los sacerdotes harán la expiación por el altar y lo purificarán;
Seven days shall they purge the altar and purify it;

Estas Llamas purificarán cualquier corazón que decida entrar.
These flames will purify any heart which decides to enter.

Limpien vuestros pensamientos, y al hacerlo purificarán vuestras almas.
Clean up your thoughts and in so doing, you will purify your soul.

Ellos también purificarán sus túnicas con la Sangre de Mi Hijo.".
They also will wash their robes clean with the Blood of My Son.”.

Durante siete días los sacerdotes harán la expiación por el altar y lo purificarán;
For seven days, they are to make atonement for the altar and cleanse it;

Llora, hija mía, las lágrimas purificarán tu alma y Dios te perdonará.
Cry, my child, cry, tears purify the soul and God will forgive you.

Y purificarán el altar como lo purificaron con el becerro.
And the altar shall be purified, as it was purified with the bull.

Aquellos que tienen esperanza se purificarán así como el Señor es puro.
Those who have hope will purify themselves just as the Lord is pure.

Y purificarán el altar como lo purificaron con el becerro.
They will purify the altar just as they purified it with the bull.

Durante siete días expiarán y purificarán el altar, y así lo consagrarán.
For seven days shall they make atonement for the altar and purify it;

Y purificarán el altar como lo purificaron con el becerro.
And they shall purge the altar, as they purged it with the bullock.

Si purifican sus mentes, purificarán las mentes de los demás.
If you purify your mind you will purify the minds of others.

Ellos se afeitarán todo su cuerpo, lavarán sus vestidos y se purificarán.
Then have them shave their whole bodies and wash their clothes, and so purify themselves.

Los fotoreactores purificarán el agua y proporcionarán sustancias para la farmacia.
Photoreactors will purify the water and provide substances for pharmacy.

Durante siete días harán expiación por el altar y lo purificarán, y así lo consagrarán.
Seven days shall they make atonement for the altar and purify it, and consecrate it.

Y purificarán el altar como lo purificaron con el becerro.
And they shall cleanse the altar, as they did cleanse it with the bullock.

Y entonces, el agua y el fuego purificarán la Tierra… Todo será renovado….
And then water and fire will purify the earth… Everything will be renovated….

Además purificarán el aire del cuarto- removiendo no sólo alérgenos como la caspa de las mascotas, el polen, moho y polvo sino también varios olores desagradables.
In addition, they purify the air in the room- removing not only such allergens as pet dander, pollen, mold and dust, but also various unpleasant odor.

Durante siete días expiarán y purificarán el altar, y así lo consagrarán.
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

Disfrutará de nuestro Hammam y sauna que purificarán su piel y la dejarán lista para un baño de lujo en nuestro jacuzzi, con sales y aceites esenciales especialmente seleccionados para limpiar el cuerpo energético, rodeado de velas y pétalos de rosas en un ambiente de lo más acogedor.
Our Sauna and the Hammam that will purify and tone up your skin to be immersed in our luxury Jacuzzi prepared with salts and essential oils specially selected to clean the energetic body, surrounded by candles and rose petals in the most welcoming setting.

Así el Monje Longevidad fué al oeste y consiguió las escrituras que purificarán nuestros corazones.
So the Longevity Monk went to the west and got scriptures which clean our heart.

Éstos limpiaran, purificarán e iluminarán la piel en profundidad para conseguir un bronceado uniforme.
These will clean, purify and illuminate the skin in depth to achieve a uniform tan.

Nuestros paquetes combinan más de un tratamiento y son experiencias únicas que purificarán y limpiarán el cuerpo, mente y espíritu.
Our packages combine more then one treatment and are unique spa experiences that will purify and cleanse body, mind and soul.

Los fotoreactores purificarán el agua y proporcionarán sustancias para la farmacia| Ciencia Polaca.
Photoreactors will purify the water and provide substances for pharmacy| Polish Science.

Debajo de esto habrá jardines panorámicos, cuyas plantas filtrarán y purificarán la lluvia recogida y reinyectarán el agua en las tuberías de la torre.
Beneath this there will be panoramic gardens, with plants that will filter and purify the collected rainwater re-injecting it into the tower pipes.

Nuestro Hammam y sauna prepararán y purificarán su piel para disfrutar de un Bath Menu en nuestro jaccuzi especialmente preparado con esencias afrodisíacas y sales minerales, ambientado con velas, pétalos de rosas y música ad hoc.
Our Hammam and Sauna will prepare and purify your skin for a Bath in our Jaccuzi, especially prepared with aphrodisiac essences and salts, decorated with candles and rose petals.

Nosotros purificamos el agua y la proporcionamos de las todas estas diferentes formas. 1.
We purify the water and supply it in the following forms. 1.

Purifique el aire en el hogar u oficina con plantas(PDF).
Purify the air in the home or office with plants(PDF).