O Que é QUEBRARÁS em Inglês

• break

Exemplos de uso de Quebrarás em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Así quebrarás en un mes.
At this rate, you will be broke in a month.

Silencio, por favor, o lo quebrarás.
Quiet please, or we will crack.

Los quebrarás con un cetro de hierro.
You will break them with a rod of iron[b];

Si no lo aceptas, quebrarás.
If you don't bend, you will break.

¿Qué harás?¿Quebrarás mis brazos como los otros?
What are you gonna do, break my arms like you did the others?

Shane, deja de luchar con tu hermano, le quebrarás la pierna.
Shane, stop struggling with your brother broke his leg.

Tú quebrarás el cántaro a la vista de los hombres que te hayan acompañado.
You must break this jug in front of the men who are with you.

Y si no lo redimes, quebrarás su cerviz.
If you do not redeem it, you must break its neck.

No trates de despegar al huevo de la rama, pues lo quebrarás.
Do not try to remove them from the branch or they will break.

Mas si no lo redimes, quebrarás su cerviz;
And if thou do not ransom it, thou shalt break its neck;

Tú quebrarás el cántaro a la vista de los hombres que te hayan acompañado.
You shall break the jar before the people who have accompanied you.

Y si no lo rescatas, quebrarás su cerviz.
And if thou ransom it not, then shalt thou break its neck.

Porque tú quebrarás el yugo de su carga, el báculo de sus hombros.
For You shall break the yoke of their burden and the staff on their shoulders.

Y si no lo redimes, quebrarás su cerviz.
And if you will not redeem it, then you shall break its neck;

Los quebrarás con un cetro de hierro, los destrozarás como a un vaso de arcilla".
With an iron sceptre you will break them, shatter them like so many pots.'.

Y si no lo redimes, quebrarás su cuello.
And if thou wilt not redeem it, then thou shalt break its neck;

Y si no lo redimieres, quebrarás su cerviz. Redimirás todo primogénito de tus hijos;
And if you will not redeem him, then you shall break his neck.

Con cetro de hierro, los quebrantarás, los quebrarás como vaso de alfarero.».
With an iron sceptre you will break them, shatter them like so many pots.'.

Antes los destruirás del todo, y quebrarás totalmente sus estatuas.
Thou shalt not do their works, but shalt destroy them, and break their statues.

Se conforma por maíz quebrado, manteca y sangre(moronga).
It is made up of cracked corn, lard and blood(blood sausage).

Quiebra los huevos con cuidado en la sartén.
Carefully break the eggs into the skillet.

Si la carcasa está quebrada o dañada, no lo recargue.
If the housing is cracked or damaged, do not charge.

El maíz quebrado es esencial en el invierno para mantener su temperatura corporal alta.
Cracked corn is essential in the winter to keep their body temperature up.

Quiebra sus huesos aquí.
Break their bones here.

La voz quebrada de un sotnyk fue la voz de todos los ucranianos.
Cracked voice of a sotnyk was the voice of all Ukrainians.

Pacific Continental quebró poco tiempo después.
Pacific Continental went bust shortly afterwards.

El trigo quebrado tiene una textura muy áspera.
Cracked wheat has very coarse texture.

Uno quebró, otro está en pausa, y solo Vivo Resorts está empezando a construir.
One folded, another is on hiatus, and only Vivo Resorts is starting to build.

Una vez que hayas quebrado los granos, desliza cuidadosamente el cuchillo hacia ti.
Once the beans have cracked, carefully slide the knife toward you.