Exemplos de uso de Reaparecer em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede reaparecer hasta 10 años más tarde.
It may return up to 10 years later.Algunos síntomas pueden reaparecer de vez en cuando.
Some symptoms may reoccur from time to time.Reaparecer a sí mismo con un 80% de salud hasta 3 veces.
Respawn yourself with 80% health up to 3 times.Las lesiones pueden reaparecer después del tratamiento.
Lesions may return after treatment.Reaparecer nos engañó a todos en la temporada 4 con Forge.
Respawn bamboozled us all in Season 4 with Forge.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cáncer reaparezca
Uso com advérbios
Uso com verbos
La depresión puede reaparecer, lo que se llama una recaída.
Depression can return, which is called a relapse.La meningitis causada por la fuga de un quiste cerebral también puede reaparecer.
Meningitis caused by leakage of a brain cyst may also recur.La infección puede reaparecer si no se las toma todas.
The infection can come back if you do not take all of it.Puede reaparecer años después en forma de erupción dolorosa denominada culebrilla.
Can re-emerge years later as a painful rash called shingles.Pero las verrugas pueden reaparecer después de la cirugía. nota 1.
But warts may return after surgery. footnote 1.Puede permanecer latente por meses o años,y después reaparecer sin aviso.
It can remain dormant for months oryears and then recur without warning.Las úlceras pueden reaparecer si el gato las ha tenido antes.
An ulcer may recur if the cat has had them before.Mis problemas en los dedos de los pies podrían reaparecer incluso si me opero.
My toe problems could come back even if I have surgery.Cada vez que mueres y reaparecer aquí el temporizador será a las 1:30.
Every time you die and respawn here the timer will be at 1:30.Esta puede reaparecer si no toma las medidas para prevenir su propagación.
It can come back if you do not take steps to prevent it from spreading.Incluso con tratamiento,algunas úlceras podrían reaparecer, y es posible que necesiten más tratamiento.
Even with treatment,some ulcers may come back and may need more treatment.O el dolor podría reaparecer después de que deja de tomar el medicamento.
Or the pain could come back after you stop taking the medicine.Hibernación subterránea… Y reaparecer sólo cuando El clima es favorable.
They hibernate underground… and resurface only when the weather is favorable.Los problemas pueden reaparecer si no mantiene su fuerza y flexibilidad.
Problems can come back if you don't keep your strength and flexibility.La enfermedad inflamatoria intestinal puede reaparecer muchas veces durante la vida de una persona.
Inflammatory bowel disease may recur many times in a person's life.La enfermedad puede reaparecer después del tratamiento o puede empeorar de manera silenciosa.
The disease can recur after treatment or can silently get worse.En las mujeres, suelen reaparecer durante un periodo menstrual.
For women, it can often resurface during a period.Los síntomas pueden reaparecer después de un tiempo y quizás sea necesario hacer más ajustes.
Symptoms may come back after a while, and more adjustments may be needed.El acné de adultos puede reaparecer, incluso después de tratarlo con éxito.
Even after it's been effectively treated, adult acne can re-emerge.El original no puede reaparecer hasta entregar las falsificaciones.
So the original can't resurface until the forgeries have been delivered.El hecho de que puedas reaparecer tan rápido cambio toda la meta del juego.
The fact that you can respawn quite quickly changed all the metagame.Los jugadores ya no pueden reaparecer o cambiar de equipo durante una partida activa.
Players can no longer respawn or change teams while a game is ongoing.Sin embargo, también pueden reaparecer después de la cirugía y algunos tipos pueden ser malignos.
They can, however, recur after surgery and certain types can be malignant.El hipertiroidismo puede reaparecer de varios meses a muchos años después de esta terapia.
Hyperthyroidism can reoccur from several months to many years after this therapy.Los abscesos subareolares pueden reaparecer hasta que las glándulas afectadas se extirpen quirúrgicamente.
Subareolar abscesses may return until the affected glands are surgically removed.
