Exemplos de uso de Receptor em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El receptor no necesita cuenta bancaria.
Beneficiary does not need bank account.Usted desactivó mi receptor hace dos días.
You deactivated my transceiver two days ago.Dar a un receptor es normalmente una pérdida de tiempo.
Giving to a taker usually is a waste of time.Aumentar la llegada del turismo receptor, buscando la meta del 1×1;
Increasing the arrival of inbound tourism, seeking the 1x1 goal;El receptor tarda unas 3,5 horas en cargarse.
It takes about 3.5 hours for the receiver to be fully charged.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
países receptoresgobiernos receptoresreceptor GPS
receptor USB
collar receptorreceptor inalámbrico
el gobierno receptorreceptor AV
comunidades receptorasel receptor GPS
Mais
Uso com verbos
conecte el receptorencienda el receptorcoloque el receptorreceptor recibe
receptor GPS integrado
receptor abierto
receptor está conectado
receptor integrado
receptor conectado
receptor dispone
Mais
Uso com substantivos
receptor de satélite
receptor de radio
el receptor de CD
receptor de AV
el receptor de AV
receptor de CD
receptores de ayuda
un receptor de satélite
receptores de cannabinoides
el receptor de satélite
Mais
Uso 3 Para preguntarle al receptor si puede hacer algo por el emisor.
Usage 3 To ask if the listener can do something for the speaker.Receptor de tantas bolas como puedas antes de que acabe el tiempo.
Sink as many balls as you can before time runs out.Bien a proteger/receptor: Agua para el consumo humano.
Protection of/acceptor: Water for human use.Receptor de la señal de tono en los cables o alambres(línea telefónica).
Receive the tone signal on cables or wires(telephone line).Para preguntarle al receptor si quiere hacer una acción juntos.
To ask if the listener would like to do an action together.Si el receptor de sonido de Citrix está cargado, debería aparecer.
If the Citrix audio sink is loaded, the output should be.Existen varias isoformas de este receptor debido al EMPALME ALTERNATIVO de su ARNm.
Several isoforms of the receptor exist due to ALTERNATIVE SPLICING of its mRNA.Si el receptor no llega a una resolución, HUD se encargará de investigar.
If resolution by the recipient fails, HUD will investigate.Diseño dividido uno a dos, un receptor se puede conectar a dos dispositivos Bluetooth.
Un receptor puede conectarse hasta cinco transmisores al mismo tiempo.
One receiver can connect to up to five transmitters at the same time.No almacene el receptor en lugares con polvo o humedad.
Do not store the transmitter in dusty or humid places.El receptor se ha diseñado con la mejor tecnología de amortiguación de viento.
The transceiver is designed with excellent noise cancelling technology.Bien a proteger/receptor: Aguas superficiales, agua potable.
Protection of/acceptor: Surface water, drinking water.El receptor detecta este cambio y lo convierte en una señal de conmutación.
This change is detected by the receiver and converted into a switching signal.No utilice el receptor en lugares en los que haya gas inflamable.
Do not use the transmitter where there is flammable gas.En el receptor se pueden memorizar hasta un máximo de 256 transmisores.
Up to a maximum of 256 transmitters can be memorised in the receiver.Coloque un receptor en la base con el teclado hacia el frente.
Place a handset in the base with the display facing forward.Añada un receptor para capturar el resultado de este plan de pruebas.
Add a listener to capture the result of this Test Plan.En el HDP, un receptor es el dispositivo inteligente que recibe los datos médicos.
In HDP, a sink is the smart device that receives the medical data.Coloque el receptor en la base con el teclado hacia delante por 15-20horas sin interrupción.
Place the handset in the base unit with the keypad facing forward.Coloque el receptor en la base con el teclado hacia delante por 15-20horas sin interrupción.
Place the handset in the base unit for15-20hours without interruption.El TTY receptor transforma los tonos nuevamente en letras en una pequeña pantalla.
The receiving TTY transforms Cuando un receptor tiene varios métodos, se debe dividir en varios receptores. .
When a listener has multiple methods, it must be split into multiple 
