Exemplos de uso de Reconfirme em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo reconfirme hoy.
I reconfirmed it today.Le advierte que su cuenta puede ser cancelada a menos que reconfirme su información financiera.
Warns that your account will be shut down unless you reconfirm your financial information.Reconfirme Hostil 2-3.
Reconfirm Hostile 2-3.Hostil 1-6, reconfirme, por favor.
Hostile 1-6, reconfirm, please.Reconfirme en 3 horas.
Reconfirm in three hours.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
opción de reconfirmar
Uso com verbos
¿Es necesario que reconfirme mis traslados?
Do I need to reconfirm my transfer?Nota: Reconfirme la reserva antes de la llegada.
Note: Reconfirm your reservation before arrival.¿Es necesario que reconfirme mis traslados?
Is it necessary to reconfirm my journeys?Reconfirme a las que no hayas enviado nada últimamente.
Reconfirm lists you haven't sent to recently.¿Es necesario que reconfirme mis excursiones?
Is it necessary to reconfirm my tour?Reconfirme la reserva 2 días antes de la llegada.
Reconfirm the reservation 2 days before the arrival.Se le pedirá que reconfirme la marca y el modelo de Android.
You will be asked to reconfirm the Android make and model.Reconfirme el vuelo de ida o vuelta por lo menos 24 horas antes;
Reconfirm your flights at least 24 hours before(inbound and outbound);Nosotros no requerimos que usted reconfirme su reserva en nuestros vuelos.
We do not require you to reconfirm your reservation with us.Nota: Reconfirme 2 días antes de la llegada.
Important: Reconfirm 2 days before the arrival.Nota: Confirme la reserva y reconfirme 2 días antes de la llegada.
Important: Confirm the reservation and reconfirm 2 days before the arrival.SIEMPRE reconfirme requerimientos de visados con suficiente tiempo antes del viaje.
Always reconfirm visa requirements at time of travel.Además, no debiera ser necesario quela Asamblea General reconfirme la cuenta de apoyo a los tres o seis meses.
It should not be necessary, moreover,for the General Assembly to reconfirm the support account after three Vuelos Reconfirme su futuro- la oficina local puede ser capaz de ayudarle.
Reconfirm your future flights- local office may be able to assist.También invita a la Asamblea General a que reconozca una vez más la importancia de su función y reconfirme su mandato.
It also again invites the General Assembly Se recomienda que reconfirme el vuelo con una antelación de 24-48 horas.
It is recommended that you reconfirm the flight 24-48 hours before.Se recomienda reconfirme sus reservaciones de vuelo 72 horas antes de su salida.
Please reconfirm your airline reservations 72 hours in advance of your departure.Se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida de los vuelos.
It is recommended that the costumer reconfirms the flight departure times forty-eight hours in advance.Le aconsejamos que reconfirme su traslado de vuelta al aeropuerto à llegada en el torneo.
We advise you to reconfirm your return transfer Le aconsejamos que reconfirme su traslado de vuelta al aeropuerto a su llegada al local de alojamiento.
We advise you to reconfirm your return transfer A este respecto corresponde que reconfirme la oferta de Nigeria de prestar servicios a la comunidad internacional como miembro permanente del Consejo de Seguridad.
In this connection, it is appropriate that I reconfirm Nigeria's offer to serve the international community as a permanent member of the Security Council.Es hora de que la comunidad internacional reconfirme su compromiso con el Afganistán y que actúe con rapidez para consolidar los logros de los últimos seis años.
It is time for the international community to reconfirm its commitment 
