Exemplos de uso de Recorras em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y puede que recorras un camino solitario.
And you may walk a lonely road.¡Prepárate y disfruta de cada paso que recorras!
Get ready and enjoy every step you take!Cuando recorras todo el trayecto de regreso a casa.
When you walk all the way home.No puedo rechazar que recorras el solitario camino.
I can't refuse you walking along the lonely way.Y, con todo, existen aún muchos pasillos para que los recorras.
And, yet, there are still more halls for you to walk down.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
distancia recorridala distancia recorridacamino por recorrerrecorridos a pie
recorrer la ciudad
recorrer el mundo
recorrer un largo camino
recorridos guiados
recorre las calles
kilómetros recorridos
Mais
Uso com advérbios
mucho camino por recorrermucho camino que recorrerposible recorrernuevos recorridosrecorrer más
recorrer fácilmente
necesario recorrerrecorrer casi
Mais
Uso com verbos
quieres recorrerqueda por recorrerinvita a recorrercomenzó a recorrerofrece recorridos
¡No solo recorras la carretera, aprópiate de ella! 1 Gratis.
Pre-Don't just cross the road, own it! 1 Free.Cuanta más distancia recorras, más puntos ganarás.
The more distance you cover, the more points Cuando recorras nuestras tiendas, estarás buscando un tesoro.
When you walk through our stores, En primer lugar, es importante que recorras tú mismo el camino.
First off, it's important that you walk the Bastará que recorras el pueblo a pie para conocer todo lo que te ofrece.
You could just go across the town by foot to know all it provides.Visualiza las posibilidades cuando recorras esta increíble propiedad.
Visualize the possibilities when you tour this incredible property.Antes de que recorras el país para aumentar tu circo de monstruos barbudos.
Before you move to the country to raise your bearded freak circus.F CO Me encanta ser acariciada con tus palabras, y que recorras todo.
F CO I love being caressed with your words, and you run all over my.Tenlo en cuenta cuando recorras las carreteras de Myanmar.
Just keep that in mind when taking on the roads of Myanmar.El precio del transporte público varía según las zonas que recorras.
The price of public transport changes depending on the areas you travel to.Al ser ultraligera permite que recorras todas las olas que quieras.
Being ultra light it allows you to cross all the waves Ganarás caramelos yharás progresos hacia los huevos que eclosionan por la distancia que recorras.
El Universo necesita que recorras el camino de la verdad con tranquila libertad.
The Universe needs you to walk the path of truth in quiet freedom.Me encanta ser acariciada con tus palabras, y que recorras todo mi cuerpo.
Being caressed with your words, and that you go all over my body.Por cada kilómetro que recorras, se acumularán 1.5(uno punto cinco) Puntos Premier.
For each kilometer you travel, No te pierdas este importante yacimiento arqueológico cuando recorras la Zona Puuc.
Do not miss this important archaeological site when you're visiting the Puuc Zone.En Benidorm DMC te queremos que recorras con nosotros nuestras costas y ríos.
At Benidorm DMC, we want you to traverse with us our coasts and rivers.Todo esto hace que Pulau Durai sea una visita obligada cuando recorras las Anambas.
All this makes Pulau Durai pretty must a mandatory visit when trekking through Anambas.Utiliza las audioguías cuando recorras algunos puntos de interés de la ciudad.
Use its audio guides when you travel to points of interest in the city.Ventajas de usar transfer: disminuye el costo por ser un servicio compartido, perosiempre dependiendo de la distancia que recorras.
Advantages of using transfer: decreases the cost for being a shared service, butalways depending on the distance that you travel.Contra más kilómetros recorras mejor puntuación obtendrás y lograrás establecer un gran record.
The more kilometers recorras will achieve better your score and set a great record.Te recomendamos que no olvides tus prismáticos cuando recorras el entorno de Moraira.
We recommend that Cuando recorras las calles de Ciego de Ávila, te sugerimos visitar los barrios de Vicente Iriondo y Maidique, así como la Finca Recreo.
When you walk the streets of Ciego de Ávila, we suggest Conforme recorras sus diversos niveles, conocerás una réplica de la flora que crece en el Monte Kinabalu, en Malasia, y en ciertas partes de Sudamérica y África.
As you walk through its different levels, Cada sendero que recorras, cada lugar que investigues, te dar la oportunidad de conocer y descubrir nuevas bellezas y acopiar experiencias para enriquecer tu vida.
Every trail you travel through, every place 
Synonyms are shown for the word 
