Exemplos de uso de Reemplace em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reemplace lo que han robado.
I replaced what they had stolen.No has contratado a alguien que la reemplace.
You haven't hired her replacement.Reemplace las dos baterías AAA.
Replace the two AAA batteries.No hay nada que reemplace a la experiencia.
There is no substitute for experience.Reemplace el pan integral por pan blanco.
Substitute whole-grain bread for white bread.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reemplazar la batería
reemplace el fusible
necesidad de reemplazarreemplace las pilas
reemplace el filtro
momento de reemplazarreemplazar texto
reemplaza el aminoácido
reemplazar el producto
hora de reemplazar
Mais
Uso com advérbios
reemplazar fácilmente
necesario reemplazarsiempre reemplaceposible reemplazarmejor reemplazarreemplazar completamente
simplemente reemplazarreemplace inmediatamente
importante reemplazarreemplazarse inmediatamente
Mais
Uso com verbos
diseñado para reemplazardesea reemplazarnecesita reemplazardecidió reemplazarpropone reemplazarquiere reemplazartratando de reemplazarelegido para reemplazarpermite reemplazardestinado a reemplazar
Mais
Yo debo pagar la capacitación a quién la reemplace.
I gotta train and pay her substitute.Reemplace la perilla de control del termostato.
Reassemble the thermostat control knob.Cuando realice reparaciones sólo reemplace por partes idénticas.
When servicing a tool, use only identical replacement parts.Reemplace la cubierta del calentador y fíjela bien.
Reassemble the cover of the heater and tighten.Devolver la unidad al concesionario John Deere para que la repare o reemplace.
Return to your John Deere Dealer for repair or replacement.Reemplace el producto a pesar y repita el paso 1.
Substitute the item to be weighed and repeat step 1.Nunca permita que el monitor para bebés reemplace las medidas de seguridad prácticas.
Never let your baby monitor substitute for taking sensible safety measures.Reemplace la cadena de la sierra cuando se haya doblado o dañado.
If the saw chain is bent or damaged, replace it.Una vez al año, reemplace las bujias y el filtro de aire.
Once a year replace the spark plug and Nota: Reemplace el bagre, el lenguado o el bacalao por salmón.
Note: Substitute catfish, halibut or cod for salmon.Cuando sea necesario que reemplace las baterías, se exhibirá el ícono() de batería baja.
When the batteries need to be replaced, the low- battery icon() is displayed.O reemplace una torta costosa por magdalenas decoradas artísticamente.
Or substitute a costly cake with cupcakes, artfully arranged.Nunca la reemplace por otro objeto si no la tiene cerca.
Never substitute another object if the transfer board is not nearby.Reemplace este método si desea devolver varios URL para este libro.
Override this method if you would like to return multiple urls for this book.Si es un árbol, reemplace con la palabra apropiada(por ejemplo, árbol de roble).
Ifit isa tree, substitute the appropriate word(tree of oak).Reemplace el cordón o el interruptor en un centro de servicio authorizado.
Have the cord or switch replaced at your nearest authorized service center.Una terapia que reemplace a la insulina(bajo la dirección del médico del niño).
Insulin replacement therapy(under the direction of your child's doctor).Reemplace de inmediato el cable eléctrico dañado o gastado y alivie la tensión.
Have damaged or worn power cord and strain relief replaced immediately.Alinee y reemplace la bisagra superior derecha según se muestra.
Align and replace the top left hinge as shown(see Graphic 4).Reemplace su_región_de_aws por la región de AWS que desee por ejemplo"us-west-2.
Substitute your desired AWS Region(for example,"us-west-2") for your_aws_region.Después reemplace el parche con uno nuevo cuando le toque nuevamente.
Then replace it with a fresh patch at your next regular time.Reemplace las actividades de entrenamiento cruzado de bajo impacto para mantener la salud cardiovascular.
Substitute low-impact cross-training activities to maintain cardiovascular fitness.Cuando reemplace los struts, es importante hacer el trabajo completo.
When doing strut replacements, it is important to do the complete job.Verifi que la manguera de combustible y reemplácela si es necesario.
Check fuel hose and substitute it if necessary.Arreste a los operadores y reemplácelos por hombres de confianza.
Arrest the operators and place them with trusted men.
