Exemplos de uso de Relanza em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colombia Colombia relanza su sistema ferroviario.
Colombia Colombia relaunches its railway system.Relanza la actividad y proliferación de células madre.
It relaunches the activity and proliferation of stem cells.Para evitarlo: Cierra y relanza la aplicación Netflix.
Workaround: Close and relaunch the Netflix app.Qatar relanza propuesta para enviar fuerza árabe a Siria.
Qatar revives proposal to send an Arab force to Syria.Pero él no cede y relanza la propuesta.
But he Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
álbum fue relanzado
Uso com verbos
Marbella relanza su imagen internacional Compartir.
Marbella revives its international image Share.La recuperación de la demanda interna relanza las importaciones.
The recovery in domestic demand boosts imports.Riquelme relanza a Boca en el momento justo(Yahoo).
Riquelme relaunches Boca in the just moment(Yahoo).Para ilustrar la punta mejor,considere este loop que relanza.
To illustrate the point better,consider this repeating loop.Marbella relanza su imagen internacional Propiedades.
Marbella revives its international image Properties.Clarín se rediseña integralmente y relanza su revista, bajo el nombre de VIVA.
Clarín undergoes a thorough makeover and relaunches its magazine under the name VIVA.Maptek relanza el programador de tajo abierto como Maptek Evolution.
Maptek re-launches open pit scheduler as Maptek Evolution.NUTRIKALI, complejo orgánico directamente asimilable, acompaña y relanza el crecimiento vegetativo.
NUTRIKALI, a directly assimilable organic complex to support and reactivate vegetative growth.Marimekko regularmente relanza con gran éxito antiguos diseños;
Marimekko regularly successfully re-launches old pattern designs;Relanza tu local con el máximo rendimiento y mínimo de inversión.
Relaunches your local with maximum performance and minimum investment.Movimiento católico femenino relanza el rol de la mujer en la sociedad indonesia.
Catholic Women's Movement boosts the role of women in Indonesian society.Relanza tu marca con un dominio más eficaz desde la perspectiva del marketing.
Relaunch your Brand with a more effective domain from the marketing point of view.Convocatoria Utopia 2019:arteBA relanza la sección joven de la feria. vimeo behance.
Open call utopia2019:arteBA relanchues the young section of the fair vimeo behance.BTCC relanza criptobolsa ofreciendo tres meses de comercio sin tarifas y sistema de puntos de recompensa que se convertirán en tokens nativos en el futuro.
BTCC relaunches exchange by offering three months of feeless trading and reward-points system that will be converted into native tokens in the future.Como una respuesta al deterioro moral de la sociedad venezolana,FM Center relanza los mensajes correspondientes al concepto"Buen Ciudadano.
As a response to moral decay in the Venezuelan society,FM Center relaunched the messages corresponding to the concept"Buen Ciudadano" Good Citizen.Binner relanza la campaña entusiasmado por su crecimiento en las encuestas.
Binner relaunches the campaign excited about his growth in the polls.También en 1998, Marvel relanza Rampaging Hulk, esta vez en formato comic book.
Also in 1998, Marvel relaunched The Rampaging Hulk as a standard comic book rather than as a comics magazine.Neol Bio relanza el proyecto de producción de aceites de microalgas industriales de demostración.
Neol Bio relaunches the microalgae proyect for the production of DHA-rich oil.Tutoriales Google relanza Android One en la nueva division de hardware.
Tutorials Google relaunches Android One in the new hardware division.New Balance relanza su zapatilla minimalista más laureada y nos la muestra más atractiva que nunca.
New Balance re-launches its most lavish minimalist sneaker and shows it more attractive than ever.Francis Ford Coppola relanza su web para ayudar a los cortometrajistas Compartir.
Francis Ford Coppola relaunches website for short films- PTI feed News.Solán de Cabras relanza su botella rosa para demostrar su compromiso con las mujeres enfermas de cáncer de mama.
Solán de Cabras relaunches its pink bottle to demonstrate its commitment to women affected by breast cancer.El soporte de Gandi entonces relanza el cambio de propietario(trade) con el código que se ha proporcionado.
Gandi's support then relaunches the owner change(trade) with the code that has been provided.Cuando Pandora detecta una caída, relanza el proceso, espera el nº de milisegundos indicados en este parámetro y vuelve a comprobar si el proceso ya esta levantado.
When Pandora detects a fall, relaunch the process, wait the nº of milliseconds pointed out in this parameter and check again if the process is already up.Relánzala tras cada combate si puedes.
Re-cast it after every fight if possible.
