Exemplos de uso de Reposiciones em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El Planeta Tierra recibe reposiciones.
Planet Earth gets a few repeats.Las reposiciones no se pueden recetar ni por teléfono ni por correo electrónico.
Refills cannot be issued by phone or email.Como digo, todo son reposiciones, y quién sabe.
As I say, it's all repeats, and who knows.Preparación de pedidos para retail y reposiciones.
Order preparation for retail and restocking.Servicio en estación 2 reposiciones jornada completa.
Service at station 2 restocks full-day.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
cuarta reposiciónquinta reposicióntercera reposiciónreposición diaria
reposición automática
próxima reposiciónprimera reposición
Mais
Uso com verbos
incluida la reposición
Uso com substantivos
costo de reposiciónbotón de reposiciónvalor de reposiciónreposición del fondo
proceso de reposiciónperíodo de reposiciónreposición de fondos
reposición de recursos
el valor de reposicióntarifa de reposición
Mais
Consiga el 10% de rebaja íntegramente en las reposiciones.
Get a Discount of 10% in repositions entirely.Reposiciones automáticas para rango de trabajo y evasión de pinzas.
Automatic repositions for working range and clamp avoidance.No incluye bebidas espirituosas ni reposiciones.
Does not include spirits(drinks) nor restocking.Tenga en cuenta que las reposiciones adicionales están disponibles por un cargo.
Please note additional refills are available at a charge.El dispensador de alta capacidad ahorra tiempo en reposiciones.
High-capacity dispenser saves time on refills.Y aprendí a leer los labios de reposiciones de"Matrimonio con Hijos.
And learned to read lips from re-runs of"Married with Children.¿Cuánto tiempo después del primer pedido puedo pedir reposiciones?
How long after the first order can I ask for replacements?Estrenos, reposiciones, conciertos, temporadas, trayectorias profesionales.
Releases, repositions, concerts, seasons, professional trajectories.NO se podrán hacer cambios o reposiciones sin costo.
NO changes can be made or replacement without cost.Si no le quedan reposiciones, entonces deberá obtener la autorización del proveedor.
If you have no refills left, then provider authorization is required.Asistir a todos los horarios de clases no hay reposiciones, no hay excepciones.
Attend all class hours no make-ups, no exceptions.Estoy viendo viejas reposiciones de"Scrubs", y esa rubia médico está fuera borracheras.
I'm watching old reruns of"Scrubs", and that blonde doctor is out boozing.Preparación de pedidos para retail(colecciones iniciales) y reposiciones.
Order preparation for retail(initial collections) and restocking.Las reposiciones se deben administrar según sean necesarias para prevenir huecos en la cobertura.
Refills should be given as needed to prevent any gaps in coverage.Yo lo habría suprimido y habría puesto reposiciones de Barney Miller.
If it was up to me, I would have canceled it, put on reruns of Barney Miller.Reparación de productos o reposiciones como se ofrecen en esta garantía es su único remedio.
Product repair or replacement as provided under this warranty is your exclusive remedy.El pueblo se junta cada jueves por la noche para ver reposiciones de"Everwood.
The town gets together every Thursday night to watch reruns of Everwood.Teníamos que ver reposiciones de"Mister Ed", ya sabes, con esos movimientos de labios y dientes.
We would have to watch reruns of"Mister Ed", you know, with his lips and his teeth moving.Tome la referencia del nivel de arena de sílex para reposiciones futuras, Fig.4.
Record the reference of the level of silica sand for future replacement Fig. 4.Puedes pedir reposiciones para los nuevos jugadores en cualquier momento, aún años después del primer pedido, porque las equipaciones se fabrican por pedido para cada club.
Replacements can be ordered for new players at any time(even several years after the first order) because the kits are made to order for each club.Planifique el trabajo en almacén y garantice las reposiciones de material y compras.
Plan warehouse work and guarantee the availability of replacement material and purchases.Gane Tiempo de conversación ygratuito de recarga para probar nuevas aplicaciones con reposiciones gratuitas.
Earn Talktime andFree Recharge for trying new apps with free topups.El personal de producción pierde tiempo esperando reposiciones si se quedan sin componentes.
Production staff waste time waiting for replenishments if they run out of components.Realice transacciones de despliegue de activos tales como movimientos, reposiciones, reciclaje y retiradas.
Conduct asset deployment transactions such as move, reinstatement, recycle, and retire.Los materiales antidesgaste son seleccionados para permitir los mínimos gastos en reposiciones y mantenimiento.
The anti-wear materials are selected to allow minimum expenditure on replacements and maintenance.
