Exemplos de uso de Reprobó em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reprobó dos veces.
He flunked twice.Escuché que él reprobó.
I heard he flunked.Reprobó geología 101.
He failed Geology 101.Esa niña reprobó un grado.
That girl got held back a grade.Reprobó el interrogatorio.
Flunked the interview.Pero aun así Tripathi me reprobó.
But still Tripathi failed me.Grado, reprobó 8 veces.
Class 4… 8 times fail.El Sr. Feeny es quien me reprobó.
Mr. Feeny's the one who failed me.Me reprobó,¿recuerdas?
He flunked me, remember?Aprobó el examen físico, reprobó el psicológico.
Passed the physical, flunked the psych.Reprobó el Cordon Bleu.
Flunked out of Cordon Bleu.Dice la chica que reprobó su examen de manejo.
Says the girl that flunked her driver's test.Reprobó el examen una vez más.
He has failed the exam once again.En todo caso, es hora de que me digas si Ava pasó o reprobó.
Anyway, surely now is when you tell me if Ava passed or failed.Kelly reprobó en otro exámen.
Kelly failed another test.Dra. Warner, usted habla con alguien que reprobó biología dos veces.
Dr. Warner, you are looking at a guy who failed biology twice.Eddie reprobó ciencias naturales.
Creaking Eddie's flunked science.Reprobó, reprobó, reprobó impresionantemente.
Fail. Fail. Depressively fail.Si, Eddie reprobó en la escuela de medicina.
Yeah, Eddie flunked out of medical school.Reprobó el último año y decidió para pasar más tiempo con su coche.
He flunked senior year and decided to spend more time with his car.Mire, cuando me reprobó no pude entrar a Northwestern.
See, when you failed me, I wasn't able to get into Northwestern.Izzy reprobó por algo que dijeron, no por lo que yo haya dicho.
Izzy failed because of something you said, not something I said.¿Sabías que Einstein reprobó su primer examen de ingreso a la universidad?
Did you know that Einstein failed his first college entrance exam?Bart reprobó sus últimos cuatro exámenes.¿Hay algo que no nos ha dicho?
Bart failed his last four exams. Is there anything you haven't told us?Yvette reprobó todas las asignaturas.
Yvette flunked every subject.Cuando reprobó, su andar era errático.
When she flunked, her gait became uncertain.Dios reprobó los tres amigos pero no Elihu.
God reproved the three amigos but not Elihu.En consecuencia, reprobó el examen y tuvo que repetir el año académico.
Consequently, she failed the examination and had to repeat the school year.Einstein reprobó el 2do. grado no por estúpido, sino por estar aburrido.
Einstein failed second grade and not because he was stupid but because he was bored.Desde que Andy reprobó el examen de policía, su autoestima ha tocado fondo.
Ever since Andy failed the police academy exam, his self-esteem has hit rock bottom.
