O Que é REPRUEBAS em Inglês

• you fail
• you flunk

Exemplos de uso de Repruebas em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Claro que los repruebas.
Of course you fail them.

Si repruebas, te echan.
If you fail, they terminate you..

Menos de eso y repruebas.
Anything less, and you fail.

Si repruebas, no puedes jugar.
Because if you flunk out, you can't play.

¿A quién le importa si repruebas?
Who cares if you fail?

Si repruebas, Henry, mis labios están sellados.
If you fail, Henry, my lips are sealed.

¿Qué pasa aquí si repruebas?
What happens if you fail here?

Wow Donna, primero repruebas inglés, ahora estás fumando?
Wow, donna, first you fail english, now you're smoking?

Pero si pierdes, repruebas.
But if you lose, you fail.

Por otra parte, si repruebas un examen, también encontrarás.
On the other hand, if you flunk a test, you also may.

No es una prueba que pasas o repruebas.
It's not the kind of test you pass or fail.

Si repruebas el examen, deberás pagar nuevamente para otro intento.
If you fail test, you need to pay again for another try.

Perdiste mis llaves. Repruebas historia.
You lose my keys, you fail history.

Si es falso, lo repruebas, y se olvida. Pero si empiezas con un rumor, no importa si el vídeo es real o no.
If it's fake, you disprove it, and it goes away, but if you start with a rumor, it doesn't matter if the video's real or not.

Por otro lado,¿qué pasa si repruebas el examen?
But on the other hand, what if you fail a test?

Asegurarse que las pruebas y repruebas son realizadas hasta que el problema esté resuelto y cerrado;
Ensuring that testing and retesting is carried out until the problem is fixed and closed;

Si haces el examen, y repruebas… estás fuera.
If you take a test, and you fail… you're out.

Mírale el lado positivo-- Si repruebas, son sólo otros 12 meses infernales y otros 20 grandiosos.
Look at the bright side. If you flunk, it's only another 12 months of hell and another 20 grand.

¿Te van a dejar jugar si repruebas ese examen?
You think they're going to let you play basketball if you fail that test?

Axl, no es nuestro…¿Cómo repruebas higiene personal?
Axl, that's not our… how do you fail personal hygiene?

¿Qué idiota reprueba"Piedras para novatos"?
What kind of idiot fails Rocks for Jocks?

Yo desprecié, ignoré, reprobé y odié francamente la matemática y.
I neglected, ignored, flunked, and downright hated math and.

Un estudiante universitario estaba reprobando con una calificación de 3.8.
A university student was failing with a grade of 3.8.

Era como reprobar gimnasia por rehusar ponerse el uniforme.
It was like failing gym because you refused to change for class.

Desde que Andy reprobó el examen de policía, su autoestima ha tocado fondo.
Ever since Andy failed the police academy exam, his self-esteem has hit rock bottom.

¿Y no fueron reprobados por el Señor y sus profetas los que hicieron así?
And were not such as did so, reproved by the Lord and his prophets?

No haber reprobado ningún curso en el semestre en el cual se solicite traslado; y.
Not have failed any courses in the semester of petition; and.

El no puede leer y ha reprobado todas sus materias durante muchos años.
He cannot read and has failed all of his subjects for years.

Algunos maestros llegarán tan lejos como reprobar tus ensayos y aun tus notas finales.
Some teachers might go as far as flunking your essays or even final grades.