Exemplos de uso de Resbala em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Resbala demasiado.
Too slippery.Me gusta esta tela, pero resbala.
This fabric is nice but slippery.Resbala un poco aquí.
It's a little slippery out here.¿Puede fluir mientras resbala y golpes simultáneamente?
Can you flow while slipping and punching simultaneously?Resbala. Cuidado.-No, voy bien.
Careful, it's slippery.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
pie resbalariesgo de resbalarpeligro de resbalar
Uso com advérbios
Uso com verbos
La encontrarás dentro del paisaje protegido de La Resbala.
You will find Pinoleris within the protected landscape of La Resbala.Resbala, chicas, tengan cuidado.
Slippery, guys. Be careful.Si usted no tropieza o resbala sobre ellos, tal vez otra persona lo haría.
If you don't trip or slip on them, someone else might.Mis frenos se pegan cuando voy cuesta arriba, así que el embrague resbala.
My brakes stick when I'm going uphill so the clutch slips.No resbala ni deja huellas al pisar.
Not slippery nor does it leave footprints.Un ejemplo común es un visitante que resbala y cae en tu propiedad.
A common example is a visitor who slips and falls on your property.Y resbala el dedo en el espacio pleural.
And slip your finger into the pleural space.Diseño impermeable de la superficie que resbala, bueno para cualquier tiempo o situación.
Waterproof sliding surface Design, good for any weather or situation.Este polo resbala sin esfuerzo y se podría cerrar en cualquier longitud.
This pole slides effortlessly and could be locked at any length.Instale el sostenedor de herramienta que resbala, asocie las varillas y el corchete auxiliar.
Install the sliding tool holder, attach the connecting rods and auxiliary bracket.Este polo resbala sin esfuerzo y podría ser bloqueado en cualquier longitud.
This pole slides effortlessly and could be locked at any length.Cuando yo decía: Mi pie resbala; tu misericordia, oh SEÑOR, me sustentaba.
If I say:"My foot slippeth", Thy mercy, O LORD, holdeth me up.Piece resbala alrededor del teléfono para proteger contra topetones y rasguños.
Piece slides around the phone to protect against bumps and scratches.Cuando yo decía:"Mi pie resbala", tu misericordia, oh Jehovah, me sustentaba.
When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.La gente resbala en las bañeras, rueda escaleras abajo, se salta un semáforo y muere.
People do slip in bathtubs, fall downstairs, jump traffic lights and die.Cuando yo decía:Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.
My soul had soon dwelt in silence. 18 When I said,My foot slippeth;Como un cable resbala a través del agarrador un émbolo y tres.
As a cable slides through the gripper a plunger and three.Cuando yo decía:Mi pie resbala: tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba.
Psalms 94:18 When I said,My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.Si el pie resbala del pedal, existe menos riesgo de lesión.
If your foot slides on the pedal, there's less risk of injury.Pero una noche, cuando resbala el control de Deacon, Cassidy toma una oportunidad.
But one night when Deacon's control slips, Cassidy takes a chance.Si la cinta resbala, gire otra vez los pernos¼ de vuelta y repita el procedimiento.
If the belt slips, turn another¼ turn and repeat the test.Así pues, si el discípulo resbala en esas cáscaras, cae al abismo inevitablemente.
Therefore, if the disciple slips on this peel, he inevitably falls into the abyss.Christian me resbala por su cuerpo, estableciéndome sobre mis pies.
Christian slides me down his body and sets me back on my feet.Cuando tu pie resbala sobre una rana, tienes una sensación de disgusto.
When your foot slips on a frog, you have a feeling of disgust.Como un cable resbala a través del agarrador un émbolo y tres bolas dentro.
As a cable slides through the gripper a plunger and three balls within.
