O Que é REVENDA em Inglês

• resell
• reselling
• resale

Exemplos de uso de Revenda em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Puede descargar el logo'Tim Revenda' aquí….
You can download the logo'Tim Revenda' here….

Revenda Docebo y ofrezca servicios de valor agregado.
Resell Docebo and offer value-added services.

Antes de permitir que alguien revenda tu unidad de tiempo compartido.
Before you allow someone to sell your timeshare.

Revenda sus dominios con todas las garantías.
Resell your domains with 100% satisfaction guarantee.

Recuerde entregar el Manual del propietario cuando revenda el vehículo.
Remember to pass on the Owner's Guide when reselling the vehicle.

Revenda extensiones de Plesk mediante su propia tienda online.
Resell Plesk extensions from your own online store.

Abra su negocio como nuestro distribuidor o revenda los productos FANTATTI.
Open your business as our distributor or resell FANTATTI products.

Use o revenda servicios de colaboración| Arkadin España.
Partner and resell collaboration services| Arkadin Australia.

Cualquier archivo que se comparta o revenda con fines comerciales es ilegal.
Any files being shared, or resold for commercial purposed is illegal.

Revenda rápidamente y al mejor precio sus antiguos modelos en alquiler.
Resell your former rental units quickly and at the best possible price.

Este filtro irá mostrar todos seus aplicativos que você já marcou como aplicativos de revenda.
This filter will show all your apps that you have labeled as reseller apps.

Queda expresamente prohibido que usted revenda o transfiera el Servicio o el Equipo de netTALK.
You are expressly prohibited from reselling or transferring the Service or netTALK.

Ambas líneas de productos estarán disponibles para que Ingram Micro las revenda a sus clientes.
Both product lines will be available for Ingram Micro to resell to its customers.

No lo reproduzca, copie, distribuya, revenda o lo utilice de cualquier otro modo con fines comerciales.
Do not otherwise reproduce, copy, distribute, resell or otherwise use it for commercial purposes.

Revenda, desarrolle, integre y preste consultoría para grandes clientes, impulsando sus negocios con VTEX.
Resell, develop, integrate and provide support to important clients, leveraging your business with VTEX.

Esta regla amparará a todo el que revenda esos productos frente a toda acusación de empleo indebido de la marca.
The rule serves to protect a person that resells that product from infringement liability.

El presente manual forma parte de la unidad o máquina y tiene que acompañarla cada vez que se desplace o revenda.
This manual is an integral part of the unit or machine and must accompany it when it changes location or is resold.

Revenda productos a proveedores de soluciones y brinde información, cotizaciones, soporte técnico y servicios postventa.
Resell products to solution provider community providing also information, quotes, technical support, after-sales services.

Tenga en cuenta que incluso si un WoF sigue siendo válido para los próximos 6 meses, debe ser rehecho 28 días antes de la revenda de un vehículo.
Note that even if a WoF is still valid for the next 6 months, it must be redone 28 days prior to the resell of a vehicle.

Entonces cuando Don desarrolle, revenda, arriende y todo eso… dejará que su cuñado maneje las transacciones, al menos muchas.
So then when Don develops, resells, leases and all that he's letting this brother-in-law handle the transactions, a lot of them anyway.

Todas as encomendas solicitadas à Abilheira& Cunha destinam-se ao uso pessoal dos destinatários, proibindo-se qualquer revenda, parcial ou total, dos produtos.
All orders requested to Abilheira& Cunha are for the consignee personal use, being forbidden any partial or total resale of the products.

Cuando una sociedad del Grupo realiza una transacción con una operación conjunta en la que es un operador conjunto, tal como una compra de activos, el Grupo no reconocerá su participación en las ganancias y pérdidas hasta que revenda esos activos a un tercero.
When a group entity transacts with a joint operation in which a group entity is a joint operator(such as a purchase of assets), the Group does not recognize its share of the gains and losses until it resells those assets to a third party.

O IVA dedutível é o imposto sobre o valor acrescentado devido sobre as compras de bens e serviços destinados ao consumo intermédio, a formação bruta de capital fixo ou para revenda que os produtores estão autorizados a deduzir da sua própria dívida de IVA ao governo sobre o IVA faturado aos seus clientes.
Deductible VAT is the value added tax payable on purchases of goods and services intended for intermediate consumption, gross fixed capital formation or for resale which producers are permitted to deduct from their own VAT liability to the government in respect of VAT invoiced to their customers.

El segundo punto importante es que cada comprador de fichas ALLY se convierte en nuestro promotor(en términos de marketing) y distribuidor; no prohíbe la transferencia/ revenda de fichas ALLY dentro de la plataforma TripAlly, además de intercambios de criptomoneda.
The second important point is that every purchaser of ALLY tokens becomes our promoter(in terms of marketing) and distributor; we don't prohibit the transfer/resell of ALLY tokens within TripAlly platform, besides cryptocurrency exchanges.

En ciertos casos se ha encontrado incumplimiento esencial sin referencia a posibilidades alternativas de que el comprador utilice las mercaderías de otro modo o las revenda cuando las mercaderías tenían defectos importantes y el comprador las necesitaba para manufacturas.
A fundamental breach has been found without any reference to alternative possibilities of the buyer to use the goods otherwise or to resell them when the goods had major defects and the buyer needed the goods for manufacture.

Haga JV con los surtidores y revéndalos.
Do JV's with the suppliers and resell them.

Si tiene este requisito, solicite la cantidad y revéndala en su país.
If you have this requirement, please order the quantity and resell it in your country.

Aplique un margen a nuestro coste de licencia software y al hardware y revéndalo a establecimientos alojativos.
Apply a margin to the cost of our software license and the hardware and resell it to other establishments offering accommodation.

Compre las soluciones ONLYOFFICE Enterprise Edition e Integration Edition con descuentos y revéndalas con un gran beneficio.
Purchase ONLYOFFICE Enterprise and Integration Editions at a discounted price and resell them at great margins.