Exemplos de uso de Revoca em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revoca qué?
Reverses what?La muerte revoca los valores.
Death reverses value.Revoca cualquier efectividad legal de la relación contractual.
It revokes any legal effectiveness to the contract relationship.Si el tribunal revoca la convicción.
If the court overturns the conviction.Así, revoca a su secretario de Defensa, Arthur R.
Thus, he dismissed Defense Secretary Arthur R.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
derecho a revocarrevocar su consentimiento
revocar el consentimiento
revocado en cualquier momento
derecho de revocarrevocó la decisión
revocar este consentimiento
revocar el acceso
revocarse en cualquier momento
órgano de apelación revocó
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
desea revocardecidió revocar
Y entonces ayer, de repente revoca su decisión.
Then yesterday, Lockhart suddenly reverses his decision.Este Decreto revoca el párrafo III del artículo R.
This Decree repeals paragraph III of Article R.Personalice la distribución mientras asigna o revoca las licencias.
Customize the distribution while assigning or revoking licenses.Esta Decisión revoca y reemplaza el Reglamento(CE) n.º 701/97.
This decision repeals and replaces Regulation(EC) No 701/97.El 11 de setiembre de 2011,el tribunal revoca el arresto domiciliario.
On 11 September 2011,the court revoked the house arrest.Si usted revoca su autorización, la revocación no es retroactiva.
If you do revoke consent, the revocation is not retroactive.Dos semanas más tarde el banco revoca el pago de los 50.000 dólares.
Two weeks later, the bank reverses the $50,000 payment.Una entidad certificadora cuya acreditación se suspende o revoca debe.
A certifying agent whose accreditation is suspended or revoked must.Por el presente se anula, revoca y cancela cualquier testamento anterior.
Annulling, revoking, and making null and void all former wills.Revoca el consentimiento sobre el que se basa el procesamiento según el art.
You revoke your consent, upon which the processing according to art.Creonte se ha arrepentido de su acción y revoca la sentencia de muerte.
Creon has repented his action and repealed the death sentence.El fallo que revoca la Proposición 8 entrará en vigor en dos semanas.
The ruling overturning Proposition 8 will not take effect for another two weeks.Las sanciones se consideran aprobadas salvo si las revoca una mayoría cualificada de Estados miembros.
The sanctions are approved unless a majority of Member States overturn them.Revoca su decisión de 3 de julio de 2001 de que la comunicación era admisible;
Reverses its decision of 3 July 2001, declaring the communication admissible;Cualuquier uso no autorizado revoca los permisos o licencia concedidos por Collares.
Any unauthorized use terminates the permission or license granted by Allied Wire& Cable.Comparte y revoca el acceso con múltiples usuarios instantáneamente a traves de la app.
Share and remove access with multiple users instantly through the app.Todo uso no autorizado revoca las autorizaciones o licencias conferidas por SSL247 Ltd.
Any unauthorised use terminates the permission or license granted by SSL247 Ltd.(2) Usted revoca su autorización sobre la que se basa el procesamiento según Art.
You withdraw your consent, on which the processing was based pursuant to Art.Galieno revoca el edicto de 257, que llevó a la persecución de los cristianos.
Gallienus repeals the edict of 258, which led to the persecution of the Christians.Si alguna corte revoca cualquiera de estos términos, los términos restantes seguirán vigentes.
If a court strikes down any of these terms, the remaining terms will survive.Este documento revoca en parte la Recomendación 9.3, Tigres y otros grandes felinos asiáticos.
This document repeals in part Recommendation 9.3, Tigers and Other Asian Big Cats.Si usted revoca su consentimiento para recibir notificaciones electrónicas, su cuenta se cerrará.
If you withdraw your consent to receive electronic notices, your account will be closed.Argentina revoca las disposiciones sobre el delito de difamación en asuntos de interés público.
Argentina revoked criminal defamation provisions regarding information of public interest.Este documento revoca en parte la Resolución 10.15, Programa mundial de trabajo para los cetáceos.
This document repeals in part Resolution 10.15, Global Programme for Work for Cetaceans.Este documento revoca en parte la Resolución 6.3, Conservación de los albatros en el hemisferio sur.
This document repeals in part Resolution 6.3, Southern Hemisphere Albatross Conservation.
Synonyms are shown for the word 
