Exemplos de uso de Rotula em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rotula uno de los ángulos formados como 1.
Label one of the angles formed 1.Si te mueves,te vuelo la rotula.
If you move,I will blow your kneecap off.Te rompiste la rotula en una pelea callejera.
Broke your kneecap in a streetfight.Rotula el extremo de la semirrecta con la letra G.
Label the endpoint of the ray G.Suéltala, o meteré una bala en cada rotula.
Drop it, or I will put a bullet in each kneecap.La rotula se fractura en varios pedazos.
The socket fractured into multiple pieces.ENTREPIERNAS(del perigeo hasta 5cm por encima de la rotula- en cm)*.
CROTCH(inside up to 5 cm above the knee- in cm)*.Y Rotula dijo que era uno de sus proyectos.
And Joby said it was one of your projects.Hay perros que tienen luxación de rotula por causa de un traumatismo.
There are dogs that have dislocation of patella by cause of trauma.Soporte y rotula especifico para KTM y Husaberg.
Support and label specific for KTM and Husaberg.Se cambiaron también los silent blocks de la estabilizadora y rotula de dirección nueva.
Powerflex stabilizer silent blocks and new steering ball joint have been changed.Placa Rotula hidrostática con altura de la cabeza MA 410PL.
Ball Head HYDROSTATIC plate with MA 410PL head height.La posición constante de la hiperextensión creando pinzamiento de rotula en la almohadilla de grasa.
Constant position of hyperextension creating impingement of patella on fat pad.Rayjet graba y rotula sobre metal de formas muy diversas.
The Rayjet engraves and marks metal in many different forms.Marca esa dirección en la casilla correspondiente y luego rotula las otras casillas acordemente.
Mark that direction on the corresponding box and then label the other boxes accordingly.Incluye la rotula superior e inferior con las tuercas y arandelas.
Include upper and lower ball joints with nuts and washers.Entonces, Brooke, cuando te caiste,la articulacion se desplazo a travez de la rotula.
So, Brooke, when you fell,Rotula tus palabras clave importantes para que no las pierdas de vista.
Label Important Keywords So You Don't Lose Sight of Them.Cuando califica, cuando rotula el sentimiento,¿es éste diferente del rótulo?
When you label, is the feeling different from the Rotula los puntos donde la línea atraviesa el círculo; A y B respectivamente.
Label the points where the line crosses the circle points"A" and"B.".Traza la ruta que seguirás y rotula las ciudades y los pueblos que visitarás.
Draw the route you will follow, and label the cities and towns you will visit.Rotula tu oficina doméstica y conviértela en un espacio profesional y corporativo.
Label your home office so that it becomes a corporate, professional space for you.A diferencia de otros hongos conocidos por liberar esporas en respuesta al ritmo circadiano,la liberación de esporas en M. rotula depende de la humedad en el ambiente.
Unlike other mushrooms known to release spores in response to a circadian rhythm,spore release in M. rotula is dependent upon sufficient moisture.El intelecto rotula todo, pero no existe lo correcto o incorrecto.
The intellect puts labels on everything, but there is no right or wrong.¿Rotula debidamente los recipientes donde se depositan los filtros usados con las palabras"Filtros Usados"?
Are your used oil filter containers labeled with the words"Used Oil Filters?"?Lua incorpora una rotula en el portalámparas que permite la orientación de la tulipa.
Lua incorporates a ball-joint on the lampholder that allows the orientation of the tulip.La rotula permite amortiguar directamente sobre el eje sin necesidas de utilizar cojinetes para la fijacion del amortiguador Rotula colocada en un angulo de 45 grados respecto al amortiguador.
The ball joint to cushion directly on the shaft without using necesidas bearings for fixing the damper Label affixed to a 45 degree angle to the shock.Lua incorpora una rotula en el portalámparas que permite la orientación de la tulipa, ademas del brazo articulado para colocarlo en la posición deseada.
Lua incorporates a ball-joint on the lampholder that allows the orientation of the tulip.Rotúlalo de tiroteo o enfrentamiento, pero asegúrate que el caso se cierre.
Label it a shootout or an encounter, but make sure the case is closed.Elige cualesquier tres puntos sobre y rotúlalos como Q, R, y S.
Now choose any three points on and label them,, and S.
