Exemplos de uso de Sabe em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo sabe mi nombre?
How would you know my name?Sabe tejer su propia estera y su propia hamaca.
He can weave his own mat and his own hammock.Esta uva Pinot Noir sabe muy bien con aves y quesos ricos.
This Pinot Noir grape taste great with poultry and rich cheeses.Sabe que me vuelvo loco si no me vuelvo loco esta noche.
Knows I will go crazy if Aunque lo cierto es que este pastel no sabe para nada a queso.
But the truth is that this cake doesn't taste like cheese at all.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dios sabecosas que debería saberderecho a saberdos sabemossaber la verdad
gente sabeforma de sabersaber qué medidas
gente no sabesabía que eras
Mais
Uso com advérbios
ya sabessaber más
para saber más
quieres saber más
ahora séahora se sabeya lo sabesimportante sabersé exactamente
sólo sé
Mais
Uso com verbos
quieres saberdesea sabernecesito saberháganos saberhazme saberhágamelo saberhaberlo sabidohacerle saberdéjame saberquiero saberlo
Mais
¿Cómo sabe que es uno de los nuestros?
How would you know it's one of ours?”?Algunas personas encuentran que la comida fría sabe mejor que la comida caliente.
Some people find that cold foods taste better than hot ones.¿Cómo sabe entonces sobre mi encuentro con Amnistía?
Then how did you know about my meeting with the Amnesty?Esto es todo lo que sabe, él no sabe nada más.
That's just all he know, El sabe hacer tantas cosas, una vez vio a Garibaldi!
He can do many things. Once Qué le gustaba beber a los aztecas,¿a qué sabe el pulque exactamente?
What did the Aztecs use to drink, and what exactly does that pulque taste like?Usted sabe más sobre la policía que la mayoría, Sr. Rose.
You would know more about the police than most, Mr Rose.Cualesquiera que sean sus métodos, sabe cómo enterarse de todo preguntando por ahí.
Whatever his methods, he know hows to find things out by asking around.Poco sabe que Gracie y Manuel tienen un plan propio….
Little does she know Gracie and Manuel have a plan of their own….Y si os preocupa que sepa a aguacate, no,no sabe a aguacate.
And if you are worried about the Sabe convencer el Lexus RC como coche deseable y excitante?
Does the Lexus RC convince as a desirable and exciting car?Y entonces Carl dice:¿El sabe lo que ella se está haciendo a sí misma?
And then Carl says, does he know what she's getting herself into?¿No sabe cuál plan médico es el mejor para usted y su familia?
Not sure what health plan is best for you and your family?No solo sabe tu nombre, también sabe tu dirección.
Not only does He know our name, Ya sabe leer y escribir y es muy bueno con los rompecabezas.
He can already read and write and he's very good with puzzles.No solo sabe su nombre, también sabe tu dirección.
Not only does He know your name, Sabe trabajar ambos lados del plato; eso es lo bueno.".
He can work both sides of the plate, that's the good thing about it.".Huele y sabe a cítricos confitados, a pomelos rosas y naranjas dulces.
With a smell and taste of candied citrus fruits, pink grapefruit and sweet oranges.Sabe dividir por diez,sabe leer y hasta se ha comprado un asiento.
He can divide by ten, read a book, and has bought a chair for himself.La gente sabe lo que quiere y entiende los desafíos que enfrenta.
People do know what they want and they Sabe que ese don conlleva una tremenda autoridad(2da a los Corintios 10:8; 13:10).
He know that it brings tremendous authority(2 Corinthians 10:8; 13:10).Bueno, sabe que nunca he trabajado en el gobierno de la ciudad.
Well, you do know that I have never worked in city government.¿No sabe qué dispositivos debería conectar a las bandas de 2,4 y 5 GHz?
Not sure which devices should connect to the 2.4 GHz and 5GHz bands?¿Qué sabe sobre justicia, sobre derechos humanos o sobre el cambio climático?
What does he know about justice, human rights and climate change?Dios sabe que oro, pero ahora, realmente no sé qué creer”.
Lord knows I pray but now,
