Exemplos de uso de Saborearás em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Luego, saborearás tus platos en una amena cena.
Then, savor your dishes in a great dinner.Tú también te morirás un día y saborearás la muerte.
You, too, will die some day and taste death.Saborearás el despliegue de los espacios interiores.
You will feel the unfolding of the inner spaces.Tocarás, olearás, sentirás y saborearás a Israel.¡Explorar!
You will touch, smell, feel, and taste Israel!Saborearás al menos uno de nuestros platos típicos.
You will savour at least one of our typical dishes.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
oportunidad de saboreartiempo para saborearsaborear el momento
placer de saborear
Uso com advérbios
casi puedo saborear
Uso com verbos
quiero saborear
Si bebes un grano brasileño, saborearás el Brasil.
If you're having a Brazilian bean, you will taste Brazil.Saborearás la sedosidad y elegancia de la Tinta de Toro.
You will taste the silkiness and elegance of the Tinta de Toro grape.Vivirás las fiestas,descubrirás nuestras rutas y saborearás la ciudad.
Take part in the celebrations,discover our routes and savour the city.De esta manera, saborearás la dicha ilimitada a cada minuto.
In this way, you will be tasting unlimited bliss at every minute.Después de pasar un momento fantástico en el agua saborearás una deliciosa barbacoa a bordo.
After some time swimming you will savor a barbecue lunch on board.También¡saborearás algunos de las más de 300 especialidades yucatecas!
You will also flavor some of the over 300 Yucatan specialties!Con los productos y recetas de Sabor Español saborearás siglos de tradición culinaria.
You will taste centuries of culinary tradition in Sabor Español's products and recipes.Sin duda, lo saborearás mejor en estas terrazas con vistas al mar.
Without doubt, you taste better in these terraces overlooking the sea.Ruslan es una persona apta y,viviendo en su yurta, saborearás la verdadera vida nómada de Song Kul.
Ruslan is handsome person andliving in his yurt, you will taste the real nomadic life of Song Kul.Saborearás los mejores quesos regionales, embutidos, pescados ahumados y otras delicias caseras!
You will taste the best regional cheeses, meats, smoked fish and other delicious homemade treats!Y sé que, mientras tomas una taza de café de Honduras,también saborearás el gran trabajo de muchas familias hondureñas.
And know that, as you drink a cup of Honduran coffee,you will also be tasting the great labor of many Honduran families.En Guéthary, saborearás cada segundo desde la increíble terraza del restaurante L'Hétéroclito, excavado en la roca del acantilado.
In Guéthary, savour every second on the beautiful terrace at Hétéroclito, a restaurant carved into the cliff itself.Un menú diseñado por nuestro chef para que te lleves el mejor sabor de boca de tus vacaciones en Tenerife y con el que saborearás lo mejor de la cocina internacional y de la dieta mediterránea.
With the rhythm of María Cuando lo pruebes, saborearás un paisaje, un entorno, nuestra alma….
When Ya sea un chocolate de Nicaragua 80% cacao o un chocolate con leche del ecuador 60% cacao, un Café afrutado de Guatemala o uno de gran acidez de Kenia,sabes que saborearás el impacto del origen, el procesamiento, el tueste y más.
Whether it's an 80% Nicaraguan or a 60% Ecuadorian milk chocolate, a fruity Guatemalan coffee or a high-acidity Kenyan,Con nuestras rutas aprenderás, saborearás y disfrutarás de la Barcelona más gastronómica visitando sus mercados, tiendas delicatesen, bares de tapas….
With our tours you will learn, savor and enjoy the gastronomic Barcelona visiting the markets, delicatessen shops, tapas bars….Termine el día saboreando vinos famosos de la región mientras mordisquea delicias locales.
End your day sipping famous wines from the region while nibbling local delicacies.Apenas saboreas la tristeza.
You can barely taste the sadness.Admirar el Atlántico mientras saboreas tu estancia no tiene precio,¿no crees?
Admiring the Atlantic Ocean while you taste your stay is just priceless, don't you think?Saborea los tés cultivados en las numerosas plantaciones alrededor de Gorreana.
Sip on locally grown teas from a number of plantations around Gorreana.Reflexiona sobre lo que ves, saboreas, oyes, sientes y hueles en este momento.
Think about what you see, taste, hear, feel and smell right now.Si tienes niños invitalos a saborear y ayudar con los hiervas aromaticas.
If you have any kid helpers let them smell and sample the different herbs.Entonces usted puede saborear la confianza en el contenido de estas botellas.
Then you can relish the confidence in the contents of these bottles.Puedes saborear nuestros platos típicos en los establecimientos aquí recomendados.
You can try our traditional cuisine at recommended establishments.Hoy se puede saborear este sencillo postre español en varios lugares por España.
Today, you can sample this deliciously simple Spanish dessert in various places across Spain.
Synonyms are shown for the word 
