Exemplos de uso de Saciará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Saciará nuestra sed.
It will quench our thirst.El té y la sed saciará, y calentará.
Tea and thirst will satisfy, and Él saciará mi sed y creará cosas nuevas.
He will satisfy my thirst and create new things.Fue maldecido con una ambición que nunca saciará.
He's cursed with an ambition he could never fulfill.Ella saciará vuestra sed.
It will quench your thirst.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
saciar su sed
saciar la sed
sacia tu sed
saciar mi sed
Uso com verbos
Belle de Jura,"la" queso que lo saciará.
The Belle of Jura", the cheese that will satisfy your every desire.Sólo una vida saciará su sed de justicia.
Only a life will satisfy their thirst for justice.Saciará todos mis deseos, sed, hambre y agotamiento.
It will satiate all my desires, hunger, thirst, and exhaustion.Su presencia nos saciará de alegría y maravilla.
His presence will fill us with joy and wonder.Yo les traigo, a través de Mis Palabras,la Fuente que saciará su sed.
Through My Words,I bring you the Fount that will quench your thirst.Solo el pan repartido saciará el hambre del pueblo.
Only shared bread will sate the hunger of the people.Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma….
And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought:….Lo que la saciará por unas horas! Descargar este vidéo.
What to satisfy her for a few hours! Download this video.Yo soy el agua que os llenará y saciará vuestra sed.
I am the water that will fill you and slake your thirst.Con este juego saciará el instinto curioso de los perros.
With this game will satisfy the curious instinct of dogs.Y Jehová te guiará siempre, y en las sequías saciará tu alma”5.
And the Lord shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought.”5.Este Hub USB 3.0 sencillo saciará su necesidad de velocidad!
This simple USB 3.0 hub will quench his need for speed!Además viene con una textura crujiente,muy tentadora que saciará tu apetito.
It also comes in a crispy andtempting texture that will satisfy your appetite.El último de los Imames saciará la sed de los sedientos.
The last of the Imams will quench the thirst of the thirsty.Esto saciará su necesidad de comer algo dulce y también aportará nutrientes muy importantes.
This will satisfy their sweet tooth while also delivering important nutrients.¡Este emocionante juego de carreras saciará todas tus ansias de velocidad!
In this cool racing game you can totally satisfy your need for speed!Hijos, nada saciará la sed de su alma, más que Jesús.
Children, nothing will satisfy the thirst of your soul other than Jesus.Pollo con Quínoa de Tomates Cherry de ManaFoods saciará tu deseo de comer….
Chicken Burger with Sweet Potatoes and Cherry Tomatoes from ManaFoods will satisfy your desire….La tierra saciará su sed, las montañas enverdecerán.
The earth will quench its thirst The mountains Publicaciones noticias Nace el festival que saciará el“hambre” cultural de Valencia.
Publications news The festival that will satiate the culture“hunger” of Valencia is born.Esta hambre se saciará a través de una forma de combustión remota.
This hunger satiates itself through a form of remote combustion.Jehovah te guiará siempre y saciará tu alma en medio de los sequedales.
And the Lord shall guide you continually, and satisfy your soul in drought.La cocina sueca saciará tu apetito por Suecia en más de una forma.
The Swedish kitchen will satiate your appetite for Sweden in more ways than one.Esta pintoresca ciudad saciará tus ganas de descubrir la arquitectura medieval.
This picturesque town will satisfy your thirst for medieval architecture.La colección mediterránea saciará sus necesidades de la decoración del hogar o de la oficina.
The Mediterranean collection will satiate your home or office decor needs.
