Exemplos de uso de Sacrificarán em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos sacrificarán para Lucifer!
They offer us Lucifer!¿Han pensado en lo que sacrificarán?
Have you thought about what you're giving up?La sacrificarán y la quemarán.
They will slaughter and burn her.Si usted no puede ayudarle, lo sacrificarán.
And if you don't help him, they're gonna kill him.Los sacrificarán al anochecer. Ve a salvarlos.
They're to be sacrificed at sunset.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sacrificar la calidad
sacrificó su vida
sacrificar la comodidad
animales sacrificadossacrificar el rendimiento
sacrificar mi vida
animales fueron sacrificadosque sacrificaron sus vidas
sacrificar la durabilidad
sacrificar tu vida
Mais
Uso com advérbios
sacrificado mucho
sacrificado tanto
necesario sacrificar
Uso com verbos
dispuesto a sacrificarsignifica sacrificardispuesto a sacrificarse
preparado para sacrificar
Genevieve y Monique revelan que sacrificarán a su bebé.
Genevieve and Monique reveals that they will sacrifice her baby.Sacrificarán un cordero para pedirle a Ngai que llueva.
They will slaughter a lamb and ask Ngai for rain.¿De verdad piensas que sacrificarán eso por una desconocida?
Do you really think they will sacrifice that for a stranger?Lo sacrificarán ante Yavé, al lado norte del altar;
This he shall slaughter before the LORD at the north side of the altar.Cuando ustedes sean mayores,¿sacrificarán a su vez a los jóvenes?
And will you in your turn, as you grow older, also sacrifice the young?Sacrificarán unidad verdadera para obtener lo que ellos quieren.
They will sacrifice true unity to get what Si te niegas, bao las armas,nos arrestan y sacrificarán a Sía.
If you refuse, I lay down our arms, we Supongo que sacrificarán la Death's Shadow si es inteligente.
My guess is that they will sacrifice the Death's Shadow if they're savvy.Aquellos que crean en el fuego eterno del infierno sacrificarán su sangre para ti.
They who believe in eternal hell fire will sacrifice their blood to you.Asimismo sacrificarán el becerro de la vacada y un carnero sin tacha del rebaño.
You must also sacrifice a young bull and a ram, each without any defect.Hay que fustigar a esos animales. O nos sacrificarán como a una cabra enferma.
You need to whip these wild animals… or they will slaughter us like a sick goat.Sus amigos los sacrificarán a ustedes, pero que su insensatez no afecte al niño.
Your friends will sacrifice you, but they won't cause a young boy to be hurt by acting foolish.Si les falta, solo traerán unas cabras a bordo y las sacrificarán ahí.
If they run out, what they're gonna do is bring goats on board and slaughter them there.Muchos casi-humanos sacrificarán sus vidas en pos del retorno de la humanidad.
A lot of near-humans will sacrifice their lives for the return of humanity.A partir de ahora,todos los que mueran peleando por defender a Berlín sacrificarán sus vidas en vano.
From now on,everybody who dies in the battle for Berlin will have sacrificed their lives in vain.Y sus líderes los sacrificarán, y nosotros no sacrificaremos a los nuestros.
And their leaders will sacrifice them, and we won't El día que las tropas de Qin tomen la ciudad… llevarán a todos hasta la muralla de la ciudad… y los sacrificarán.
On the day Qin troops take the city all of them will be led to the city wall and sacrificed.¿Acaso las empresas químicas multinacionales sacrificarán sus ganancias para proteger la salud pública?
Will the world's multinational chemical companies ever sacrifice profits to protect public health?¿Sacrificarán las oportunidades de los oprimidos… la bondad de esta tierra y la esperanza de los pobres?
Will they sacrifice opportunity for the distressed, the beauty of our land and the hope of our poor?La economía de mercado tiene altibajos: si estos se eliminan,los países sacrificarán la creación de riqueza.
The market economy entailed ups and downs: if they were eliminated,countries would forgo wealth creation.No pueden permitirse perder el pedido australiano y sacrificarán los trabajadores que sean con tal de entregarla a tiempo.
Sabemos que el tiempo a veces no nos permite hacer lo quequisiéramos en la cocina, por eso verás que añadiremos ideas fáciles y rápidas que jamás sacrificarán sabor.
Knowing that time is a constraint,we are constantly adding new ideas for quick-and-easy dinners that never sacrifice taste.En una era de ciberataques e incluso de guerra cibernética,algunos formuladores de políticas sacrificarán las libertades y la innovación en nombre de la seguridad nacional y el orden público.
In an age of cyberattacks and even cyberwar,some policy makers will sacrifice freedoms and innovation in the name of national security and public order.El Cordero de Dios fue sacrificado por mi pecado y resucitado en victoria.
The Lamb of God was slain for my sin and resurrected in victory.Pues tú fuiste sacrificado y tu sangre pagó el rescate para Dios.
Because you were slain, and with your blood you purchased for God.
