Exemplos de uso de Se mantenga em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Official
-
Colloquial
La forma en que se mantenga amarme.
The way that you keep loving me.Ahogó sus penas con los amigos que se mantenga.
Drowned your sorrows with the friends that you keep.Libera el"tú" que se mantenga en el interior.
Liberate the? Excelente, Skinner, esperemos que se mantenga.
Good, Skinner, let's hope that holds.Creo que es mejor que se mantenga alejado de la señorita Adora.
I think it's best you stay away from Miss Adora.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ayuda a mantenerfin de mantenermantener la paz
mantenga las manos
mantener la calma
responsable de mantenermantenerse en contacto
derecho a mantenermantener el control
mantener el impulso
Mais
Uso com advérbios
bien mantenidoimportante mantenerdifícil mantenermantenga siempre
muy bien mantenidonecesario mantenermantener fuera
fácil mantenermejor mantenerposible mantener
Mais
Uso com verbos
ayudan a mantenertratando de mantenersigue manteniendodecidió mantenermanténgase informado
quieres mantenerdesea mantenermantenga presionado
intenta mantenermantente informado
Mais
La única cosa que me da miedo es el secreto que se mantenga.
The only thing I'm scared of is the secret that you keep.Todas las imágenes que se mantenga en la pared.
All of the pictures that you keep on the wall.Le pedimos que se mantenga a una distancia segura de los otros huéspedes.
We request that you stay at a safe distance from other guests.Pero no está bien que esta situación se mantenga en el tiempo.
But it's not OK if this situation continues over time.Esperamos que se mantenga este espíritu de cooperación.
We hope that this spirit of cooperation will be sustained.No necesita batería, se iluminará cuando se mantenga funcionando.
No battery needed, it will light up when you keep running.Es importante que se mantenga con el plan de dieta de PhenQ.
It is important that you stay with the PhenQ diet plan.Regla 5: Muestre el lado bueno de sí mismo mientras se mantenga en línea.
Rule 5: Show the good side of yourself while you stay online.Mientras más firme se mantenga un altavoz, mejor sonará.
The more firmly a speaker is held, the better it will sound.Incluso una caminata rápida alrededor de la cuadra podría ayudar a que se mantenga tranquilo.
Even a brisk walk around the block may help you stay calm.Y cuanto más tiempo se mantenga en el camino, más fácil será.1.
And the longer you stay on track, the easier it gets.1.Este nivel de potencia se mantiene mientras el pulsador se mantenga presionado.
This power level Es muy importante que se mantenga con el plan de dieta de Ph.375.
It is very important that you stay with the Ph.375 diet.Ciertamente, se trata de una evolución positiva, yesperamos que la tendencia se mantenga.
This is certainly a positive development, andwe hope the trend continues.Pulse hasta que la masa se mantenga unida sin estar húmeda o pegajosa;
Pulse until dough holds together without being wet or sticky;Además, la rapidez de la calibración también garantiza que se mantenga mejor la calidad.
Moreover, the fast throughput of sorting guarantees better retention of quality as well.Hacen que se mantenga alejado de todo tipo de alambre tejido y cable de datos.
Make you stay away from all kinds of woven wire and data cable.De igual manera, pueden rodear a Phorid mientras se mantenga cerca de los tentáculos.
Otherwise, they can lure Phorid in a circle while remaining near the tentacles.Mientras el pulsador se mantenga presionado se realiza el nivel de potencia final.
While the button is held down, the final power level Reciba notificaciones durante su viaje para asegurar que se mantenga dentro de la política.
Receive push notifications throughout your journey to ensure you stay in policy.Esto no le impide que se mantenga humilde y que sea usada en abundancia.
This does not prevent it from remaining humble and being used abundantly.Esperamos que se mantenga y se amplíe para abarcar todos los territorios ocupados.
We hope this will be sustained and extended to encompass all occupied territories.Verifique que el soporte se mantenga seguro en el lugar con los tornillos de montaje.
Verify that the bracket is held securely in place by the mounting screws.
