Exemplos de uso de Secuestren em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Querías que me secuestren?
You want me kidnapped.O que los secuestren y que los asesinen.
Or kidnapped and killed.¿Ordenaste que los secuestren?
Did you order to kidnap them?Primero dejaron que secuestren a Maxim, luego alguien pone una bomba en su oficina.
First, they let Maxim get kidnapped, then somebody plants a bomb in their office.¡Pero ella quiere que la secuestren!
But she wants to be kidnapped!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
niños secuestradosgrupo terrorista armado secuestrópersonas secuestradaslos niños secuestradoslas personas secuestradasniños fueron secuestradosmujeres secuestradashombre que secuestrócarbono secuestradoaviones secuestrados
Mais
Uso com advérbios
presuntamente secuestradoisraelí secuestradopresuntamente fue secuestrado
Uso com verbos
intentó secuestrartrató de secuestrarquiere secuestrar
¿Quieres que secuestren a tu esposa?
You want your own wife kidnapped?¿Tyler Carson quería que lo secuestren?
Tyler carson wanted you to kidnap him?No quiero que secuestren a nadie más.
We don't want anybody else getting kidnapped.Y lo que consiguen es que lo secuestren.
It's the very thing that gets him abducted.Quiero que me secuestren los mejores.
And I want the best guys in the business to kidnap me.Y esto para evitar que les secuestren.
And this specifically to avoid being kidnapped.No necesito que hoy secuestren a otro norteamericano.
I don't need a second American kidnapped today.Debo salvar a mis niños antes que los secuestren.
I must get the children before they're kidnapped.Me da pánico que secuestren a Geraldo.
I'm scared to death that they kidnap Geraldo.Y si Somji no puede entender eso no haré que le secuestren.
And if Somji doesn't understand this… I will not kidnap him.No es típico de él que lo secuestren y lo tomen de rehén.
It's just not like him to be kidnapped and held hostage.Así que espero que aumenten el contacto o que secuestren de nuevo.
So I think they will either increase contact or abduct again.¿Para qué?¿Para que la secuestren y me meta en problemas?
What, so she gets kidnapped and I Eso deja menos de 17 minutos para que se acercaran, la secuestren y violen.
That leaves less than 17 minutes for her to be approached, abducted and raped.No es que quiera que secuestren a israelíes y no los liberen.
It's not that I want Israelis to be abducted and not released.Otros viven con el temor de que los militares secuestren sus tierras.
Others live in fear that the military seize their lands.Cookie evita que terceros secuestren su experiencia de navegación.
Cookie prevents third parties from hijacking your browsing experience.Quien quiera que sea,debes dejar de permitir que estas personas“secuestren” tu personalidad.
Whoever it is,stop letting this person hijack your personality.¿Sabes lo fácil que es que secuestren a un niño, que lo maten?
You know how easy it is for a child to get abducted, Si ellas quieren estar… con nosotros, diles que secuestren el embarque.
If they wanna be down with us, tell'em to hijack the shipment.No es habitual que los extraños secuestren a niños de esta edad.
Stranger abductions don't usually occur with kids this old.Impide que las aplicaciones no deseadas secuestren su ordenador.
Stops unwanted applications from hi-jacking your computer.Yahvé les permite a sus guerreros hebreos que secuestren y violen a las vírgenes extranjeras.
Yahweh allows his Hebrew warriors to kidnap and rape foreign virgins.Detiene los ataques de ransomware antes de que secuestren su información.
Stops ransomware attacks before your data is held hostage.Me dices que debo evitar que secuestren a Lady Rowena.
And he tells me that I must guard against you abducting the Lady Rowena.
Synonyms are shown for the word 
