Exemplos de uso de Sentiste em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Sentiste eso?
You feel that?¿Alguna vez sentiste eso?
You ever get that feeling?Sentiste algo?
You feel something?Por tanto…¿Qué sentiste al matarla?
So What was it like to kill her?¿Sentiste eso con Lily?
Did you have that feeling with Lily?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sentir dolor
personas se sientenpiel se sientegente se sientepersonas sientensentir el calor
nos sentimos muy bienvenidos
sentirse seguros
siente la necesidad
sentir lástima
Mais
Uso com advérbios
se siente bien
nos sentimos muy
sentir bien
sentir muy
me sentí muy
se siente tan
se siente muy
sentir tan
sentirse bien
sentir mal
Mais
Uso com verbos
hacerte sentirquiero sentirhacerme sentirempezando a sentirhacernos sentirhacerle sentirquiere sentirse
hacerlo sentircomienza a sentirdesean sentirse
Mais
Es tan divertido que sentiste eso.
It's so funny that you sensed that.Tal vez sentiste su necesidad.
Maybe you sensed his need.El… el… el espíritu furioso que sentiste?
The… the… the angry female spirit that you sensed?Lo que sentiste en tu corazón.
What you feel in your heart.Voy a vomitar.¿Alguna vez sentiste eso, hermosa?
You ever get that feeling, beautiful?Lo que sentiste fue grandeza.
What you sensed was greatness.Cuéntales a los jucumeros lo que sentiste en oración.
Tell YWAMers what you sensed in prayer.Sentiste que había una necesidad.
You sensed there was a need.Creo que tal vez sentiste mis inseguridades.
I think maybe you sensed my insecurities.¿Sentiste lo que hice con mi lengua?
You feel that? What I did with my tongue?Revolución:¿Qué sentiste al darte cuenta de eso?
Revolution: How did that make you feel when Sentiste que no le dispararía a uno de mis chicos.
You sensed I would not shoot one of my boys.Tiene que ver con las cosas que sentiste tanto como las que viste.
It's as much about The things you sensed As the things ¿Qué sentiste después de haberlo hecho?
What feelings did you have afterwards?¿Realmente nunca sentiste eso por nadie en tu vida entera?
You honestly never had that feeling about anybody in your entire life?¡Te sentiste herido y casi abandonas!
You got your feelings hurt and you almost quit!Si, lo sentiste,¿cierto cariño?
Yeah, you feel that, don't ¿Qué sentiste al reunirte con los otros cónsules?
What was it like up there with the Consuls?"?¿Después de ganar, sentiste la necesidad urgente de volver para ganar más?
After ¿Qué sentiste al estar en su presencia?
What was it like to stand in his presence?¿Qué sentiste al estar embarazada de Maisy?
What was it like to ¿Qué sentiste al formar parte de esta película?
What was it like to ¿No me sentiste cerrar mis brazos alrrededor tuyo?
Didnīt you feel me lock my armas aroun ¿Qué sentiste al ver a Saraghina hablando con Breeze?
What was it like to see Saraghina talking to Breeze?¿Qué sentiste cuando el capellán te dio el mensaje?
What was it like when the Chaplain brought the message?
