Exemplos de uso de Sepulcro em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El sepulcro de Bab en Haifa(Israel).
Shrine of the Báb in Haifa, Israel.Trasteros en venta.zona el sepulcro.
Trasteros on sale.zone the sepulcro.Él sirvió en el sepulcro del Monte Tsukuba, pero.
He served at a shrine on Mt. Tsukuba, but.Semejante a los que descienden al sepulcro.
I become like those who go down to the Pit.Del vientre del sepulcro clamé, Y mi voz oiste.
Out of the belly of Sheol cried I: thou heardest my voice.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
santo sepulcroel santo sepulcrosepulcro vacío
santo sepulcro en jerusalén
Uso com substantivos
sepulcro del apóstol
Venta Trastero a estrenar en Sepulcro, Zamora.
For sale Brand new Trastero in Sepulcro, Zamora.Del vientre del sepulcro clamé, Y mi voz oiste.
Out of the belly of Sheol cried I, and You heard my voice.Fueron mujeres quienes prepararon Su cuerpo para el sepulcro;
Women prepared his body for burial.Bala-Hesar, el sepulcro y mezquita de Khaja Nasrat Parsa.
Bala-Hesar, the shrine and mosque of Khwaja Nasr Parsa.Corteza cruda en el agua del sepulcro de mármol.
Raw bark in the water of the marble shrine.Porque el sepulcro no te celebrará, ni te alabará la muerte;
For not Sheol shall praise thee, nor death celebrate thee;De lo contrario, seré como los que bajan al sepulcro.
I will be like those who go down to the pit.Ostergräber”- Santo Sepulcro en las iglesias parroquiales de todas las aldeas.
Easter graves” at all of the parish churches.Las tres mujeres salieron a todo correr de la cueva del sepulcro.
The three women hurriedly left the burial cave….Su alma se acerca al sepulcro y su vida a los que causan la muerte.
He draws near to the Pit, and his life to the executioners.De hecho suena como… la voz que escuché en el sepulcro aquella noche.
It actually sounds like… the voice I heard at the shrine that night.En un mismo sepulcro podían encontrarse ambas prácticas de sepultura.
Both burial practices could be found inside the same tomb.Venta Local comercial reformado en Sepulcro, Zamora. Superf.
For sale Refurbished Commercial in Sepulcro, Zamora. Superf.Este primer sepulcro fue de Margaret Geare el 12 de octubre de 1897.
This first burial was of Margaret Geare on October 12, 1897.Desde 1148 se hacen peregrinaciones a su sepulcro en las zonas de Rin y Meno.
Pilgrimages have been made to his shrine in the Rhine-Main area since 1148.El sepulcro es descubierto delante de él, y el infierno no tiene cobertura.
Sheol is naked before him, and Abaddon hath no covering.Ahogaron mi vida en un sepulcro y echaron piedras sobre mí.
My life has fallen into a pit, and they have placed a stone over me.Dolores del sepulcro me rodearon, me previnieron lazos de muerte.
The bands of Sheol surrounded me, the cords of death encountered me.La iglesia del Santo Sepulcro se sitúa en la calle Curtidores de Estella.
The church of the Santo Sepulcro is located on Curtidores street in Estella.Dolores del sepulcro me rodearon, me previnieron lazos de muerte.
The sorrows of sheol surrounded me: the snares of death confronted me.Dolores del sepulcro me rodearon, Previniéronme lazos de muerte.
The sorrows of Sheol surrounded me; The snares of death confronted me.Dolores del sepulcro me rodearon, me previnieron lazos de muerte.
Cords of Sheol have surrounded me, Before me have been snares of death.Por lo tanto el sepulcro debe haber estado… justo entre este punto y la orilla.
So the shrine must have been… right between that point and the shore.
