Exemplos de uso de Silenciará em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso lo silenciará por un tiempo.
That will silence it for a while.Esto guardará tus preferencias y silenciará el chat de grupo.
It will save your preferences and mute this group chat.Esto silenciará el timbre sin desconectar la llamada.
This will silence the ringer without disconnecting the call.Pero una palbra suya me silenciará para siempre.
But one word from you will silence me for ever.La tecla M silenciará el video mientras sigue reproduciéndose.
The M key will mute the video while still letting it play.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
botón para silenciarmicrófono está silenciadosilenciar el micrófono
botón silenciar
Uso com advérbios
se silencia automáticamente
Uso com verbos
quieres silenciartratando de silenciar
Pulsar Intro() oinsertar una tira reactiva silenciará la alarma.
Pressing Enter() orinserting a test strip will silence the alarm.El botón silencio(@) silenciará la salida del irDAC-II.
The mute(@) button will mute the output of the irDAC-II.Presionar el botón de silenciar la primera vez silenciará el audio.
Pressing the mute button the first time will silence the audio.El cierre de este contacto silenciará las entradas MIC 2 y AUX/CD.
Closing this contact, inputs MIC2 and AUX/CD will be muted.Dios silenciará a sus adversarios con aquello que sale de la boca de los infantes.
God will silence his foes with what comes out of the mouths of infants.Si toca con dos dedos sobre cualquier pantalla silenciará o desactivará el silencio.
Two-finger touch on any screen will mute or unmute.Si piensa que silenciará a John, entonces simplemente no conoce al hombre”.
If you think it will silence John, then you just don't know the man.La inserción de una clavija de auriculares silenciará las cajas acústicas del MM1.
Insertion of a headphone plug will mute the MM-1 speakers.Si bien la corrupción puede marginar a los pobres,no los silenciará.
Although the poor may Presionar la tecla PARAR SIRENAS silenciará otra vez las sirenas de alarma.
Pressing the START/STOP SOUNDERS button again will Silence the Alarm Sounders.Silenciará al enemigo, especialmente los pensamientos negativos que retumban en tu mente.
It will silence the enemy, especially the negative thoughts rumbling in your mind.Cada 5 hechizos,tu siguiente ataque normal silenciará al enemigo durante %0%.
Every 5 spell attacks,your next normal attack will silence the enemy for %0%.Alertó que“la corrupción puede marginar a los pobres”,pero que“no los silenciará”.
Although the poor may Ella tiene una gran disciplina y silenciará a aquellos que perturban la orientación de los estudiantes.
She holds high discipline and will silence those who disturb student's guidance.Cuando dicho modo se establece en Desactivado,el botón silenciará toda la pista.
When the track automation mode is set to Off,the button mutes the entire track.Cuando utilices la app Respirar,el reloj silenciará algunas notificaciones para que puedas concentrarte.
When you use the Breathe app,your watch mutes some notifications, so you can focus.Si escucha OLAS DEL OCÉANO a medio volumen en el temporizador de 60 minutos,pulsar una vez el botón de sonido silenciará la unidad.
If you are listening to OCEAN SURF at half volume on the 60-minute timer,pressing the SOUNDS button once will silence the unit.Sebastián Emerson no tolerará la traición, y silenciará a cualquiera que amenace su imperio floreciente.
Sebastian Emerson won't tolerate treachery, and will silence anyone who threatens his thriving empire.La función squelch silenciará la sección receptora cuando el nivel de la señal de radio recibida caiga por debajo del valor de umbral ajustado.
The squelch function will mute the receiver section when the level of the radio signal received falls below the thresh old value ad justed.En la lista de pistas de muestra,silenciar la pista 1 silenciará las pistas 1 a 6.
In the sample track list,Robar el corazón del Árbol del Mundo silenciará a los elfos para siempre y posiblemente le dará un medio para convertirse de nuevo en orco.
Stealing the heart of the World-Tree will silence the elves permanently and possibly give him a means to become an orc again.Cuando la alarma se debe a algún otro problema,el botón Silenciar silenciará la alarma sonora durante 24 horas.
When the alarm is due to any other issue,the mute button will silence the audible alarm for 24 hours.La función squelch silenciará la unidad de recepción correspondiente cuando el nivel de la señal de radio recibida caiga por debajo del valor de umbral ajustado.
The squelch function will mute the respective receiving unit when the level of the radio signal falls below the threshold value adjusted.En su ajuste más bajo,una señal recibida por la entrada micrófono/línea del canal 1 silenciará completamente todas las demás señales de entrada.
At its lowest setting,a signal received by the Channel 1 mic/line input will mute all other input signals entirely.Caso de que no se proceda así,el circuito de protección de los altavoces silenciará el volumen durante unos segundos tras el encendido de la alimentación.
Just in case you don't,the speaker-protection circuit will mute the volume for a few seconds after the power is switched ON.
Synonyms are shown for the word 
