Exemplos de uso de Sincronice em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sincronice la traducción con el vídeo corto.
Synchronizing the translation with the video clip.Le sugerimos que no sincronice más que unas pocas veces al día.
We advise syncing no more than a few times per day.Sincronice la unidad y el dispositivo BLUETOOTH nuevamente.
Pair the unit and the BLUETOOTH device again.Use nuestras aplicaciones móviles optimizadas o sincronice con el calendario integrado en el teléfono.
Use our optimized mobile apps or sync with your phone's built-in calendar.Sincronice nuevamente el sistema y el dispositivo BLUETOOTH.
Pair this system and the BLUETOOTH device again.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
natación sincronizadasincronizar archivos
datos sincronizadossincronizar datos
sincronizar los datos
sincronizar contactos
dispositivos sincronizadosgrabación sincronizadalos datos sincronizadosposibilidad de sincronizar
Mais
Uso com advérbios
se sincronizan automáticamente
sincroniza automáticamente
sincronizar ahora
sincronizar fácilmente
perfectamente sincronizadosposible sincronizarsincronizar manualmente
completamente sincronizadostotalmente sincronizada
Mais
Uso com verbos
desea sincronizarpermite sincronizarquieres sincronizarnado sincronizadovolver a sincronizarseleccione sincronizar
Mais
A continuación, sincronice el Streamer con el adaptador para teléfono.
Then pair the streamer with the phone adapter.Sincronice el mando a distancia con las suelas en un instante.
Syncing the remote with the insoles is a breeze.Cuenta de SyncML Sincronice su teléfono con un servidor de Internet mediante SyncML.
SyncML account Synchronise your phone with an Internet server using SyncML.Sincronice su control remoto con el panel del control remoto.
Syncing your remote with the Smoker Control Panel.Cuando mas adelante sincronice el po con el documento, volveran por si solas.-.
When synchronizing the po with the document afterward, they will come back from themselves.-.Sincronice nuestro catalogo en su sistema en tiempo real.
Synchronizes our catalogue in your system in real time.Centralice, gestione y sincronice desde esta plataforma su propio Prestashop 1.7 conectado a BigBuy.
Centralise, manage and synchronise your own Prestashop 1.7 connected to BigBuy from this platform.Sincronice los archivos automáticamente eliminados de los equipos.
Synced files automatically removed from computers.Con ello sincronice la información necesaria para su modelo operativo de Fuerza de Venta.
This synchronizes the information to its operating model in Sales Force.Sincronice políticas de directorio con valores de configuración de seguridad.
Synchronizes directory policies with security settings.Comparta, sincronice y edite sus archivos con amigos, conocidos o socios comerciales.
Share, synchronise and edit your files with friends, acquaintances or business partners.Sincronice correos, contactos y calendarios en el iPhone, iPad y Android.
Sync mails, contacts and calendars on your iPhone, iPad and Android.Anticipe y sincronice sus recursos con los buenos ciclos de actualización de capital de OEM.
Anticipate and synchronise your resources with the OEM's capital good refresh cycles.Sincronice su música desde su PC a su dispositivo inalámbrico de Música V CAST.
Sync your music from your PC to your V CAST Music wireless device.Sincronice los archivos automáticamente eliminados de los equipos Gestión de parches.
Synced files automatically removed from computers Patch Management.Sincronice el dispositivo Bluetooth a esta unidad para crear una conexión de audio.
Pair the Bluetooth device with this unit to create an audio connection.Sincronice correos electrónicos y calendarios con G Suite y en todos sus dispositivos.
Synchronise emails and calendars with G suite and across all devices.Sincronice la unidad de los padres con la del bebé ver sección de sincronización.
Pair the parent unit with the baby unit see chapter on Sincronice sin problemas la información entre Intercom y las otras herramientas que utilice.
Seamlessly sync data between Intercom and the other tools you use.Sincronice su agenda, información de contactos y notas con un servidor de Internet remoto.
Synchronise your calendar, contacts data, and notes with a remote internet.Sincronice sus destinos y su calendario con su Porsche y utilice otras funciones.
Synchronise your destinations and calendar with your Porsche and use other functions.Sincronice sus últimos contenidos con sus distribuidores gracias a las actualizaciones automáticas.
Keep retailers synced with your latest content through automated updates.Sincronice INES CRM con diferentes soluciones, para ahorrar tiempo y aumentar su rendimiento.
Synchronise INES CRM with different solutions to save time and improve performance.Cuando sincronice una suscripción, es posible que aparezca un mensaje de Error de sincronización.
When syncing a subscription, you may encounter the Synchronization Failed screen.
