Exemplos de uso de Sobornó em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sobornó a los médicos.
He bribed the doctors.Quizá sobornó a alguien.
Maybe she bribed someone.¿Sobornó a su hermana.
Did you bribe your sister.¿Quiere decir si alguien me sobornó?
You mean anyone try and bribe me?Sobornó a ese gobierno.
You bribed that government.Combinations with other parts of speech
Uso com advérbios
Uso com verbos
tratando de sobornarintentando sobornar
¿Schroeder sobornó a Thorn o no?
Was Schroeder on the Thorn payola or not?Sobornó a ambos candidatos.
He bribed both candidates.Significa que lo sobornó, no que lo mordió.
It means he bribed him. Sobornó al Padre Carmignani.
He bribed Father Carmignani.Un vecino los sobornó dándoles combustible.
A neighbour bought them off by giving ¿Sobornó a un gobierno extranjero?
Did you bribe a foreign government?Expulsó a algunos inquilinos y sobornó al resto.
He forced out some of the tenants and paid off the rest.Bueno, ya sobornó una vez a Klugle.
Well, you bribed Klugle once.Sobornó a unos funcionarios para salvar a los cuatro hijos de Zhuang.
He bribed officials to save Zhuang's four sons.¿Por qué sobornó al tipo del guardarropa?
Why would you bribe the coat Che guy?Sobornó a alguien para abordar un buque carguero, llamado The Gem.
She bribed her way on to a cargo ship, called The Gem.Una vez que los sobornó con nuestra conversación dulce.
Once we bribed them with our sweet talk.Ella sobornó a esos testigos, él es el que va a estar al acecho.
She bribes those witnesses, he will be lying in wait.Un tío de su esposa sobornó a las autoridades para que lo dejaran fugarse.
His wife's uncle had bribed the authorities to let him escape.Sobornó a causa de los demás que posee la cervecería local.
He bribed the others'cause ¿También sobornó a las otras azafatas, verdad?
You paid off other stewardesses, too, didn't Sobornó a un guarda. Entró aquí y liberó a un peligroso prisionero.
You bribed a guard, came in and freed a dangerous prisoner.Se sabe que sobornó policías y oficiales fuera de la ciudad.
Known to have bribed police and officials within the town.Lo sobornó para que se abstuviera de robar las antigüedades, pero Afif se negó.
She bribed him to make him refrain from stealing the antiquities, but Afif refused.¿Por qué sobornó a sus piratas para que no escapáramos?
Why would he bribe your pirates to keep us from escaping?Pero el dueño sobornó a la policía, a unos cuantos agentes de la ciudad.
But the owner paid off the cops, A few city officials.Creemos que sobornó a los guardias que le permitieron ir a la celda.
We think she bribed the guards to be allowed into his cell.Pero Ketil sobornó al concilio y fue condenado por un asesinato que no cometió!
But Keti bribes Council and Gunar was convicted of unprovoked murder!Burzaco dijo que sobornó a Grondona desde 2.005 hasta su muerte en julio de 2.014.
Burzaco said he bribed Grondona from 2005 until his death in July 2014.Seguro sobornó a su congresista para pagar menos impuestos que su secretaria.
Guy probably paid off his congressman so he would 
