Exemplos de uso de Sofisticado em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siempre fuiste un sofisticado.
You always were a sophisticate.Es sofisticado y es fantástico.
It's glamorous, and it's awesome.Pensaba que volar era sofisticado.
I thought flying was glamorous.Éste es el sofisticado mundo de Market Research.
This is the glamorous world of Market Research.Modelo de diseño muy femenino y sofisticado.
Very feminine and sophisticate model.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ambiente sofisticadotoque sofisticadocada vez más sofisticadosestilo sofisticadoarmas sofisticadasun diseño sofisticadosofisticado sistema
sofisticadas habitaciones
decoración sofisticadalook sofisticado
Mais
Uso com advérbios
más sofisticadosmuy sofisticadoaltamente sofisticadotan sofisticadomucho más sofisticadobastante sofisticadomenos sofisticadosdemasiado sofisticadopoco sofisticadosuficientemente sofisticado
Mais
Uso com verbos
Port Said: El sofisticado portal del Oriente místico.
Port Said- the glamorous gateway to the mystic east.Mano hecha a mano para el sofisticado en mente.
Hand crafted for the sophisticate in mind.El sofisticado ostenta un gusto seguro por el estilo y el drama.
The Sophisticate boasts a confident knack for style and drama.¿Alguna vez creíste que esto sería sofisticado?
Did you ever think it would be this glamorous?Lo defininría como sofisticado, elegante y muy trendy.
I'd describe it as sofisticated, elegant and very trendy.Muy sofisticado, muy batido, no revuelto, o era al revés??
Very sofisticated, very shaken, not stirred or was it the other way around???Ampliamente aplicable en el dispositivo de RC y cualquier aparato sofisticado.
Widely apply into RC device and any sophisticate appliance.Tenemos todo el jabón sofisticado que robé del hotel de mis padres.
We have all that fancy soap I stole from my parents' hotel.El sofisticado icono de los años 70 de Niemeyer reabre después de 22 años.
Glamorous icon of the‘70s by Niemeyer reopens after 22 years.Características Sublime y sofisticado brazalete hecho de plata.
Surprise your beloved elegant and sofisticated Bracelet made of Silver 925.Caminar también es excelente porque no requiere ningún equipo sofisticado.
Walking is also great because it doesn't require any fancy equipment.Para un hombre sofisticado y relajado que lleva un estilo de vida libre;
For a sofisticated and relaxed man who enjoys a free lifestyle;Las blazers siempre dan ese toque sofisticado que solemos buscar.
The blazers always give That touch of sophistication That Usually we find.A lo largo de los años, el programa ha evolucionado a un nivel muy sofisticado.
Along the years the program has evolved to a very sofisticated level.Sumérgete en el sofisticado mundo de Milán en el período de entreguerras.
Immerse yourself in the glamorous world of Milan's interwar years.Una línea para quien no tiene miedo de mezclar el rústico con el sofisticado.
A line for those who are not afraid of mixing rusticity with sophistication.Un tejido elegante y sofisticado con uno moderno y actual.
The first one elegant and sofisticated and the second one latest and contemporary.Su estilo es lujosoa la par que acogedor, elegante y sofisticado.
The hotel enjoys a luxurious style,welcoming guests into a world of elegance and sophistication.Algo femenino y masculino, pero sofisticado y elegante a la vez.
Something feminine and masculine but sofisticated and elegant at the same time.Nada sofisticado, ropas ligeras y cómodas en algodones de suaves colores.
Nothing too sofisticated, light and cosy clothing made of soft colors of cotton.Un equilibrio entre tradición y modernidad en un ambiente elegante y sofisticado.
An equilibrium between tradition and modernity in a sophisticate and elegant atmosphere.Pero no necesita saber nada sofisticado acerca de la automatización para hacerlo.
But you don't need to know anything fancy about automation to do it.Un resultado sofisticado y complicado de mi trabajo, pero finalmente fracasó". Kardash.
A fancy and complicated result of my work. But ultimately, it failed."-Kardash.Gratis enfriador de agua sofisticado y carrito de café para los huéspedes en el vestíbulo.
Free fancy water cooler and coffee cart for guests in the lobby.No necesita un software sofisticado y costoso para convertir sus archivos GIF a PNG.
You don't need fancy and expensive software to transform your GIF to PNG.
