Exemplos de uso de Solé em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solé, que estaba en la misma habitación.
Sole, who was in the same room.El responsable de esta área es Jordi Solé.
Responsible of this area is Jordi Recordà.El trabajo de Laia Solé se basa en el desplazamiento.
Laia Solé's work is based on displacement.Solé permaneció en la dirección hasta febrero de 2005.
Absolom remained on-screen until February 2000.Obras de cámara del compositor tarraconense Xavier Gols i Solé.
Chamber works by the composer Gols i Solé.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
sistema solarluz solarenergía solarla luz solarpaneles solaresel sistema solarprotector solarluz solar directa
protección solarradiación solar
Mais
Uso com advérbios
el solar e power
solar one
más luz solarsolar integrado
solar concentrada
solar power
khi solarmás energía solarsolar adecuada
solar ofrece
Mais
El Hotel Solé Mare es un hotel familiar ubicado en San Remo, Italia.
The Hotel Sole Mare is a family hotel in San Remo, Italy.De allí fue sacado por Magi Tita, un tal Gómez, alias el Chico,Juan Solé y Enrique Ruana.
From there he was taken out by Magi Tita, Gómez, alias the boy,John Sole and Enrique Ruana.Can Solé es uno de los restaurantes más famosos de La Barceloneta.
Can Sole is one of the most famous restaurants in Barceloneta.Encontrar estrategias para habitar esos ecosistemas creativos en un"mundo pequeño", pasa, según Solé, por la colaboración.
El Hotel Il Solé esta ubicado en La Spezia dentro de Liguria en Italia.
The Hotel Il Sole is situated in La Spezia in Liguria in Italy.La garantía cubre los costes laborales necesarios para sustituir y/o reparar los componentes originales defectuosos, de acuerdo con las normas de excelencia de Solé Diesel.
The warranty covers the labour costs necessary Manel Caserras Solé, hijo del maestro de gigantes, continuó su legado.
Manel Casserras i Solé, son of the maestro, continues his legacy.La garantía cubre los costes de mano de obra necesaria para la sustitución y/o reparación de componentes originales defectuosos de acuerdo con los estándares establecidos por Solé Diesel.
The warranty covers the labour costs necessary El hotel Torre Del Solé se encuentra en la hermosa ciudad de Tarquinia.
The Torre Del Sole is located in the beautiful city of Tarquinia.Para validar la garantía se debe rellenar y enviar la hoja de inspección ypreentrega del motor propulsor o grupo electrógeno a Solé Diesel a través de un instalador oficial.
El hotel Solé E Monti esta ubicado en Quenza dentro de Córcega en Francia.
The Hotel Sole E Monti is located in Quenza in Corsica, France.Desde el año 1930 la familia Solé han sido los panaderos del pueblo de Esterri d'Àneu.
Since 1930 the Solé family have been bakers of Esterri d'Àneu.Y Ricard Solé, de la Universidad Pompeu Fabra, dará luz sobre la evolución de la vida en nuestro planeta, que se ha caracterizado por una serie de innovaciones importantes como el origen de las células, los organismos pluricelulares, el lenguaje o incluso la conciencia.
And Ricard Solé, of Pompeu Fabra University, who will shed light on the evolution of life on our planet, which has been characterized by a series of important innovations like the origin of cells, multicellular organisms, language and even consciousness.Los grupos electrógenos Solé Diesel son adaptables a múltiples configuraciones.
Sole Diesel's gensets are available in multiple configurations.Hotel Il Solé, este hotel de 3 estrellas se encuentra ubicado en Emilia-Romaña.
The Il Sole Hotel is a 3-star hotel located in Emilia-Romagna.En 1976 los hermanos Solé Sugranyes abrieron el restaurante con el nombre que lleva actualmente.
In 1976 the Solé Sugranyes brothers opened El Hotel Solé se encuentra en la playa en Montesilvano en la costa del Adriático.
The Hotel Sole is located on the beach in Montesilvano Adriático.El Hotel Solé se encuentra en la playa en la costa de Montesilvano.
The Hotel Sole is situated on the beach in the coastal town of Montesilvano.El Hotel Frate Solé está situado a unos pasos de Santa María degli Angeli iglesia.
The Hotel Frate Sole is located a few steps from Santa Maria degli Angeli Church.Roger Mas i Solé(Solsona, Lérida, 1975) es un cantautor español en lengua catalana.
Roger Mas i Solé(born 1975 in Solsona, Lleida) is a Spanish Catalan Singer-songwriter.Casa La Solé(Abrural 1) y Casa El Cerrillo( Abrural 2) son ideales tanto para parejas, para una escapada romántica, como para familias o grupos más grandes.
Casa La Solé and Casa El Cerrillo are ideal for couples, for a romantic getaway, for families or larger groups.Se recomienda que use aceite Solé Diesel SAE 15W40 para todas las estaciones por razón del cambio mínimo de su viscosidad con las variaciones de la temperatura.
It's recommended to use Sole Diesel SAE 15W/40 oil in all the seasons due to the minimum change in its viscosity with the temperature changes.En este caso invitaron a las artistas Laia Solé y Tanit Plana a realizar un proyecto basado en un trabajo de campo y una propuesta posterior que implicara diversos aspectos referidos tanto al complejo sanitario como al contexto del barrio.
In this case, the artists Laia Solé and Tanit Plana were invited to do a project based on fieldwork and a later proposal that involves different aspects referring to the medical complex as well as the neighbourhood context.Autores españoles como Armengol, Gairín,Antúnez, Solé,, Bolívar, Rul, Santos Guerra, Marcelo, Escudero, Gimeno Sacristán, De la Torre y Lorenzo Delgado, entre otros, han tratado ampliamente el tema, enfocándose en el análisis de las organizaciones educativas.
Spanish authors such as Armengol,Gairín Antúnez, Solé, Bolivar, Rul, Santos Guerra, Marcelo Escudero, Gimeno Sacristán, De la Torre and Lorenzo Delgado, among others, have dealt extensively with this issue, focusing on the analysis of educational organizations.En Chocolates Solé cuidamos todo el proceso de producción ecológica, y nos comprometemos con el medio ambiente eliminando el papel de aluminio en los envoltorios de nuestros chocolates ecológicos, por ser un material no reciclable y contaminante en el proceso de extracción.
In Chocolates Solé we care about the whole process of organic production and commit ourselves to protect the environment by removing Aluminium foil from our organic Chocolate wrappers, since it is a non-recyclable material that pollutes all along its extraction process.
Synonyms are shown for the word 
