Exemplos de uso de Soléis em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Qué soléis comprar vosotras en rebajas?
What do you usually buy you in sales?¿Con que tipo de ropa soléis viajar?
With what kind of clothes do you usually travel?¿cómo soléis trabajar en la composición?
How do you use to work on songwriting?¿Y éstas son las ropas que soléis vestir?
And these are the clothes that you normally wear?No soléis trabajar para el género cómico.
You usually do not work for the comic genre.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
padre solíamadre solíagente suelemujeres suelenmamá solíapapá solíasíntomas suelenpadre solía decir
personas suelensuele ser el caso
Mais
Uso com advérbios
suelen ser más
suelen ser muy
siempre solíasolía venir aquí
suele ser bastante
solía ser tan
solía vivir aquí
suelen ser menos
suelen utilizarse indistintamente
solía trabajar aquí
Mais
Uso com verbos
solía decir
solía trabajar
solía pensar
suele durar
suele ocurrir
solía vivir
suelen utilizar
suelen incluir
solía llevar
solía jugar
Mais
Ya sabes, las mujeres soléis estar tristes más tiempo.
You know, women tend to be sadder… longer.¿Soléis llevar prendas de este color en invierno?
Do you use to wear clothing of this color in winter?¿En qué tiendas soléis comprar?¿Marca favorita de ropa?
What stores do you usually buy?"favorite brand of clothing?Sabemos que no es una fórmula exacta pero,¿Cómo soléis componer?
We know it's not a closed formula but, how do you use to compose?Y,¿cómo soléis trabajar en la composición?
And how do you use to work on the songwriting?¿Qué otros productos originales soléis dar a vuestros perritos?
What other original products do you usually give to your dogs?Vosotros soléis tomar zumo de naranja en el desayuno.
You usually have orange juice for breakfast.¿Qué planes de ocio diferente soléis hacer con vuestros perros?
Which different leisure plans do you usually do with your dogs?¿Cómo soléis combinar vosotras este tipo de faldas?
How do you usually combine these types of skirts?Esperamos que os hayan gustado las fotos.¿soléis ir a festivales?
We hope like Que soléis hacer cuando os pasan estas cosas?
What do you usually do when you will do these things happen?¿La habéis utilizado alguna vez?¿Qué perfumes soléis utilizar en verano?
Have you ever used it? What perfume do you usually use in summer?Geniales.¿Qué soléis hacer después de una actuación?
Super great stuff. What do you usually do after a show?¿Cómo soléis trabajar y enfocar vuestro trabajo de guitarra?
How do you use to work and approach guitar duties?Y vosotras/os,¿qué soléis utilizar para esta zona tan delicada?
And you/ you, what do you usually use for this delicate area?¿Qué soléis hacer para relajaros y escapar de la rutina?
What do you usually do to relax and escape from the routine?¿Con cuánta frecuencia soléis actualizar los mapas?- MAPS. ME SUPPORT.
How often do you usually update maps?- MAPS. ME SUPPORT.De hecho, soléis editar vuestro‘garaje punkrockabillístico'en vinilo.
In fact, you usually edit your‘rockabilly punk garage' on vinyl.Hablando de ello,¿cómo soléis trabajar en el proceso de composición?
Talking about such, how do you use to work on the writing process?¿Qué soléis hacer cuando no estáis tocando y/o componiendo?
What do you use to ¿A qué tipo de looks soléis recurrir cuándo queréis sentiros bien?
What kind of looks you usually use when you want to feel good?Si no,¿dónde soléis comprar vuestras brochas de maquillaje?
If not, where do you use to buy your make-up brushes?Karma y tú no soléis terminar su yincana de cumpleaños hasta la medianoche.
You an Karma on't usually finish her birthay scavenger hunt until minight.Nuria:¿Donde soléis adquirir arte contemporáneo: galerías, ferias, otros?
Nuria Where do you usually buy contemporary art(galleries, art fairs… others)?
Synonyms are shown for the word 
