Exemplos de uso de Sorteando em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fui sorteando las olas que llegaban.
I was avoiding the waves that were coming.Baja por la espiral sorteando obstáculos.
Descend down the spiral dodging obstacles.Sorteando la censura en Rusia y Turquía.
Bypassing censorship in Russia and Turkey.Es una rifa;están sorteando a las mujeres.
It's a raffle,they're drawing for the women.Estamos sorteando una preciosa lámpara de orikomi.
We are giving away a beautiful orikomi lamp.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
números sorteados
Uso com verbos
Dejando compromisos de lado y sorteando obstaculos….
Leaving aside commitments and dodging obstacles….Como funciona: sorteando Uruguay 5 De Oro números.
How it works: picking up Uruguay 5 De Oro numbers.Sonríe cuando te la encuentras en el ascensor ycruza las calles sorteando los taxis.
She smiles at the elevator andshe crosses the street, dodging the taxis.Corre y salta, sorteando toda clase de peligros.
Run and jump, dodging all sorts of dangers.Sorteando la censura en Rusia y Turquía(artículo en inglés).
Bypassing censorship in Russia and Turkey.Como funciona: sorteando Lotto di Dia números.
How it works: picking up Lotto di Dia numbers.A mayor sabiduría,más rápido se avanza por el camino, sorteando sus diversos peligros.
The more wisdom,the faster you go along the road, avoiding its various dangers.Como funciona: sorteando Al fin le Achunté números.
How it works: picking up Al fin le Achunté numbers.La asombrosa Jennifer Laurens está sorteando su libro Heavenly.
Laurens is giving away her book Heavenly.¡Estaré sorteando muchas cosas por medio….
Weekly Llega a la meta en primera posición sorteando obstáculos de toda clase.
Reach the finishing line in first position dodging all kinds of obstacles.Lo que estoy sorteando son 3 diferentes lindos oilclothes…!
What am giving away is 3 different cute oilc lothes…!La introdujo en la boca de Esmeralda, sorteando los colmillos con sus níveos dedos.
She pushed it into Esmeralda's mouth, avoiding the fangs with her snow-white fingers.Estamos sorteando las primeras 100 emisoras con plan de streaming gratis por 1 año!
We are raffling the first 100 stations with free streaming plan for 1 year!Las lentillas que están sorteando son super originales y coloridas.
The lenses that they are giving away are super original and colorful.Como funciona: sorteando Bulgaria Toto 2 6/49 números.
How it works: picking up Bulgaria Toto 2 6/49 numbers.Como funciona: sorteando Taiwan Lotto 6/49 números.
How it works: picking up Taiwan Lotto 6/49 numbers.Como funciona: sorteando Star 6/50 Malasia números.
How it works: picking up Star 6/50 Malaysia numbers.Como funciona: sorteando Filipinas Lotto 6/42 números.
How it works: picking up Philippines Lotto 6/42 numbers.Como funciona: sorteando Filipinas 6-Digit Game números.
How it works: picking up Philippines 6-Digit Game numbers.Como funciona: sorteando Bielorrusia Sportloto 5/36 números.
How it works: picking up Belarus Sportloto 5/36 numbers.Conforme fuimos sorteando las olas, el área empezó a despejarse.
As we were avoiding the waves, the area started clearing up.Posiblemente sorteando obst culos como rboles, saltos o placas de hielo.
Possibly dodging obstacles such as trees, waterfalls or plates of ice.¡Maniobra bien tu vehículo, sorteando las trampas y disparando a los enemigos!
While maneuvering your vehicle, avoiding the traps and shooting enemies!Corre a toda velocidad sorteando los obstáculos para conseguir el mejor tiempo.
Race around at full speed, dodging obstacles, trying to set the best time.
