Exemplos de uso de Sumo em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me sumo totalmente a esa declaración.
I fully associate myself with that statement.Su elaboración da complejidad y sumo valor.
Its development gives complexity and high value.A lo sumo, lo recomiendo a todo el piso de ella!!
At the most, I recommend to all En pleno centro de Alcorcón,en zona de sumo tránsito.
In the center of Alcorcón,in an area of high traffic.Lo sumo al día, el mes y el año que Eugene nació.
I add to the day, the month and the year that Eugene was born.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
sumo sacerdote
sumo cuidado
sumo interés
sumo pontífice
el sumo pontífice
cuestión de sumanuestro sumo sacerdote
gran sumo sacerdote
sumo respeto
sumo placer
Mais
Uso com verbos
Uso com substantivos
luchador de sumoasociación de sumo
De la mano 52 a la mano 57 el equipo Grue sumo 37 IMps.
Boards from 52 to 57 saw Grue Team add another 37 IMps.Sumo de fútbol fue agregado en Juego de fútbol 2 jugadores.
Soccer Sumos it was added Soccer games in 2 players.Yo apoyo esas iniciativas, y me sumo a esos esfuerzos.
I support these initiatives and I associate myself with them.Y, si le sumo la pila de DVDs, me asusto todavía más.
And if I add to it the stack of DVD, I get even more scared.En el verso 1b vemos la gloria de Dios exaltada hasta lo sumo.
In verse 1b, we see God's glory exalted to the highest.Lo sumo al saldo del impreso 16-A y le resto la línea 2-B.
Add in the carryover from form 16-A, then deduct line 2-B.Cristo no se confirió a sí mismo la dignidad de sumo sacerdote;
He did not raise himself to the dignity of the high priesthood;El trono del Sumo Pontificado jamás caerá en ruinas.
The throne of the Supreme Pontificate will never fall into ruins.Si la persona es violenta orencorosa hay que tener sumo cuidado.
If the person is violent orvindictive you have to be very careful.Tienes que tener sumo cuidado con la gente en la que no confías.
You must be extremely careful with the people you don't trust.Eso lógicamente requiere que Cristo nunca cese Su ministerio Sumo Sacerdotal como Substituto.
This logically requires that Christ never cease His High Priestly ministry as Substitute.Cuando sumo eso a los cuatro del carbono, obtengo 32 electrones.
When I add that to the four from the carbon I get 32 electrons.Él era un miembro fiel de nuestro sumo consejo en Paysandú, Uruguay.
He was a faithful member of our high council in Paysandú, Uruguay.Sumo mi voz a los numerosos homenajes que hoy se le han rendido.
I add my voice to the many tributes that have been paid to you today.En la clausura se cumple en sumo grado el primer mandamiento.
In contemplation, one fulfils to the highest degree the First Commandment.Sumo 250$ y llevaré al ganador a mi espectáculo del Salvaje Oeste.
Adding $250 to purse and will headline winner in my Wild West Show.En el último segmento,Inglaterra sumo 62 IMPs con algunas manos muy interesantes.
In the last segment,England added 62 IMPs with some very interesting hands.Sumo 3 es el nuevo sistema de faros recargables de máximo nivel de CatEye.
The Sumo 3 is CatEye's top-level rechargeable headlight system.Todo es en sumo grado desordenado, confuso, incoherente, ilógico y detestable.
The whole thing is in the highest degree disorderly, confused, disconnected, illogical and discreditable.Sumo mi voz a la de los representantes de Tuvalu, Venezuela y Bolivia.
I add my voice to that of the representatives of Tuvalu, Venezuela and Bolivia.A lo sumo quedan experiencias y teléfonos de editores para llamar.
At the very least you have your experiences and editor's numbers to call.Tenga sumo cuidado para mantener el control de la maquina en estos casos.
Be extremely careful to maintain control of the machine at this time.Sumo 200 oficiales de patrulla para mantener seguros los negocios y los vecindarios.
Added 200 patrol deputies to keep businesses and neighborhoods safe.Tenga sumo cuidado con los árboles parcialmente caídos que no tiene buenos puntos de apoyo.
Be extremely cautious with partially fallen trees that may be poorly supported.¡Con sumo placer!-respondió el ruiseñor, y lo dijo cantando que daba gusto oírlo.
With the greatest of pleasure," answered 
