Exemplos de uso de Trascendemos em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nosotros trascendemos.
We transcend it.Trascendemos en el lado de lo desconocido.
We transcend in the side of the unknown.Entonces trascendemos la ley.
Then we transcend the law.Trascendemos la barrera en la densidad de área.
We transcend the areal density barrier.Tan bueno y hermoso que trascendemos las tendencias de la moda.
So that good and beautiful transcend the fashion trends.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
trascienden las fronteras
trasciende el tiempo
que trascienden las fronteras
trasciende los límites
cuestiones que trasciendentrascender la muerte
Mais
Uso com verbos
Trascendemos la división entre B2B o B2C.
We transcend the division between B2B and B2C.La singularidad está cerca,cuando los humanos trascendemos la biología.
The Singularity Is Near:When Humans Transcend Biology.En STIVA trascendemos de manera integral.
At Stiva we transcend in an integral way.Pregunta:¿El ego crece después de que trascendemos a la espiritualidad?
Question: Does the ego grow after we transcend to spirituality?Trascendemos la barrera en la densidad de área.
We transcend the areal density barrier Rise Above.Con ello, no solo nos elevamos y trascendemos, sino que cambiamos.
With this, not only do we elevate and transcend ourselves, but also we change.Trascendemos ayudando y dando lo mejor de nosotros.
We transcend helping others and offering the best of us.La imaginación reemplaza al ego a medida que trascendemos la dimensión terrestre.
Imagination replaces ego as we transcend the terrestrial dimension.En cambio, lo trascendemos porque el ego nos hace avanzar.
Instead, we transcend it because evil advances us.Nuestro desarrollo avanza cuando enfrentamos nuestras molestias y trascendemos nuestros miedos.
We develop by facing our discomfort and transcending our fears.Si trascendemos la contemplación visual propuesta por ABC;
If we transcend the visual contemplation proposed by ABC;¿Y si, qué si nosotros, como grupo,nos volvemos realmente extravagantes y trascendemos eso?
What if, what if we, as a group,get really outrageous and we transcend that?Trascendemos a través de nuestras acciones que dan forma a un todo.
We transcend through our acJons that shape a whole.Liberamos creencias limitantes,cambiamos viejos paradigmas, y trascendemos la dualidad.
Trascendemos los límites empresariales convencionales porque nos preocupamos.
We transcend the conventional boundaries of business because Cuando estamos presentes en nuestro corazón, trascendemos lo ordinario y nos convertimos en extraordinarios.
When we are present to our heart, we transcend the ordinary and become extraordinary.Trascendemos siendo aliados estratégicos, construyendo juntos el éxito en cada negocio.
We transcend being strategic allies building together the success of every business.Encontrarnos con ruinas de construcción escultural filosófica de ese calibre, entre plantas desbordantes y desechos,provoca una meditación no solo sobre la facilidad con la que trascendemos el tiempo a través de historias y lugares sino sobre lo táctil que puede ser viajar.
To bump into the ruins of such a philosophical sculptural construction among overgrown plants anddebris provokes meditation not only on the ease of transcending time through stories and places, but about how tactile and physical that traveling can be.En el grupo, lo trascendemos un poco antes en nuestro propio deseo, aspirando hacia adelante.
In the group, we transcend it a bit sooner from our own will, aspiring forward.Trascendemos el espacio físico, somos una comunidad con un mismo objetivo, el éxito.
We transcend the physical space,Me recuerda que nunca trascendemos, que cada secreto que es revelado lleva a una amarga decepción.
It reminds me that never transcend, every secret is revealed leads to bitter disappointment.Gradualmente trascendemos nuestra limitada capacidad, y finalmente alcanzamos nuestro objetivo.
Gradually we transcend our limited capacity, and eventually we reach our goal.Y son las casas las que trascienden, no sus dueños, sean quienes sean”.
And what really transcends are the houses, not their owners, whoever they might be”.Buscamos un servicio que trascienda y haga más feliz a las personas.
We look for a service that goes beyond and make more people happy.Descubrí cómo trascender las plataformas en nuestro reporte sobre esta tendencia.
Find out how to move beyond platforms in our trend report.
Synonyms are shown for the word 
