Exemplos de uso de Ubicaron em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo nos ubicaron?
How did you find us?Ubicaron a tu sobrino.
They located your nephew.Los chicos me ubicaron.
The boys settled me in.Pero lo ubicaron de otra manera.
But they found him in another way.Las autoridades estadounidenses ubicaron al tío de Aimee.
The American authorities have located Aimee's uncle.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
ubicado en el centro
ubicado en el corazón
hotel está ubicadopropiedad está ubicadaservidores están ubicadosel hotel está ubicadoapartamento ubicadoapartamento está ubicadocasa está ubicadacenso ubicado
Mais
Uso com advérbios
bien ubicadomuy bien ubicadoconvenientemente ubicadoubicado cerca
perfectamente ubicadoidealmente ubicadoestratégicamente ubicadoprincipalmente ubicadosubicado muy
ubicado directamente
Mais
Uso com verbos
ubicada en parís
tratando de ubicaradosado ubicadoubicado para explorar
ubicado en guadalajara
queda ubicadoubicado para visitar
ubicado a cinco
evite ubicar
Mais
Ellos ubicaron la conjunción en 2443 A.C.
They placed the conjunction in 2443 B.C.Obtuvo un total de 376.154 votos que la ubicaron en la tercera posición.
She received 6,635 votes, placing her at the 47th position.Cuando me ubicaron, tuve ganas de decir¿y qué tengo que ver?
When they located me, I wanted to say?Detectaron su transmisión y la ubicaron dentro de este edificio.
They picked up your broadcast and pinpointed it within this building.Lewini los ubicaron en la categoría de productividad baja.
Lewini placed them in the low productivity category.Lo que me hace preguntar cómo fue que nos ubicaron en primer lugar.
Which makes me wonder, just how they located us in the first place.Ellos la ubicaron deliberadamente frente a esa cámara.
They placed her in deliberate frame of that security camera.Los individuos se identificaron,seleccionaron y ubicaron cerca de los caminos.
Studied individuals were identified,selected and located near of roads.Una vez que ubicaron mi equipaje,¿de dónde debo retirarlo?
Once they have located my baggage, from where must I remove it?Mackinder fue contestado por los geopolíticos que se ubicaron en el lado de la telurocracia.
Mackinder was accepted by the geopoliticians who positioned themselves on the side tellurocracy.Ubicaron el Arca cerca de una estatua de uno de sus dioses, Dagón.
They placed the ark next to a statue of one of their gods, Dagon.Dos testigos lo ubicaron en la escena.
Two witnesses placed him on the scene.Lo ubicaron en un campo, justo en las afueras de la ciudad de Lloydminster.
They traced it to a field, just outside the city of Lloydminster.Maverick y Wolverine ubicaron y rescataron a Deadpool.
Maverick and Wolverine located and rescued Deadpool.Asimismo, ubicaron y destruyeron 130 laboratorios, cristalizaderos, semilleros y depósitos ilegales.
Similarly, they have located and destroyed 130 laboratories, crystallizing machines, seeders, and illegal weapons caches.Esto explica porque los emperadores chinos ubicaron a eunucos sin familia, como administradores.
That explains why Chinese emperors located eunuchs without family as administrators.Mis hombres ubicaron a Ellis Mars arrastrándose cerca de la escena del crimen.
My guys spotted Ellis Mars creeping around the crime scene.Las personas encuestadas con frecuencia ubicaron el desplazamiento como su experiencia más traumática.
Those surveyed frequently ranked displacement as their most traumatic experience.Los oficiales ubicaron al hombre en la Avenida Myrtle en el área de Church Lane.
Officers located the male on Myrtle Avenue in the area of Church Lane.Durante la búsqueda, ellos ubicaron señales poderosas de protoss emanando desde una luna oscura.
During the search, they located protoss power signatures emanating from a dark moon.En el museo donde me ubicaron una compañera de trabajo quería saber a qué instituto fui, así que le conté la historia de la doble vida.
At the museum where they placed me, A co-worker wanted to know what High School I went to, So I told her the cover story.Los entrenadores nos ubicaron en las posiciones correctas para hacer las jugadas….
Coaches put us in the right position to make plays.….Según Angela… ubicaron a Airwolf en la costa, al oeste de Trípoli.
According to Angela, Airwolf's located along the coast west of Tripoli.Primero, los científicos ubicaron el punto en el anticuerpo que estaba causando los problemas.
First, the scientists pinpointed the spot on the antibody that was causing the problems.Asimismo, los agentes policiacos, ubicaron y demolieron tierra en preparación para el cultivo de estupefacientes.
In addition, police agents located and demolished land in preparation for the cultivation of narcotics.
