Exemplos de uso de Ulule em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
El objetivo de esta colección es lanzar en Ulule INSIDE 3.
The purpose of this collection is to launch INSIDE 3 on Ulule.Todo lo que hacemos en Ulule es verificar que la transacción encaja.
All we do at Ulule is verify that the transactions match.Solo tú podrás consultarla cuando estés conectado a tu cuenta Ulule.
Only you alone can consult it when connected to your Ulule account.Ulule usa PayPal para realizar transacciones y certificar su seguridad.
Ulule uses PayPal to manage transactions and ensure they're secure.Información básica sobre el tratamiento de sus datos personales por Ulule.
Essential information on the processing of your personal data by Ulule.En Ulule, miles de proyectos cobran vida gracias al apoyo de los internautas.
On Ulule, thousands of projects come to life thanks to your support.Si quieres ponerte en contacto con Ulule, dispones de diferentes opciones.
If instead you want to get in touch with Ulule, you have several options.Ulule borrará todo proyecto que viole estas reglas(incluso si está online).
Ulule will remove any project violating these rules(even if it's online).Esto es lo que un trío francés lanzado con Kinoulink en Ulule para las finanzas.
This is what a french trio launched with Kinoulink on Ulule for finance.Gestionar las contribuciones ylas transferencias de fondos relativas a los proyectos Ulule.
Managing contributions andfund transfers relating to Ulule projects.Ulule Communityestá ahí para ayudarle a encontrar lo que necesita, cuando lo necesita.
Ulule Community is there to help you find what you need, whenever you need it.Okpal está gestionado por la empresa que administra la página web de crowdfunding Ulule.
Okpal is operated by the company operating the crowdfunding website Ulule.Se organizaron ponencia con Lyona y con Ulule España junto a Las Tope Dramáticas.
We organized a lecture with Lyona and with Ulule Spain together with Las Tope Dramáticas.De hecho, Ulule ofrece activos que son más interesantes para proyectos con mayor alcance.
Indeed, Ulule offers assets that are more interesting for projects with greater span.(¡Reclama nuestra privacidad!) busca donaciones[fr] a través del sitio web de financiación colectiva Ulule.
Entitled“Reclaim our privacy!” seeks donations[fr] via the crowdfunding website Ulule.El potencial de market research con el que cuenta Ulule puede ser clave para cualquier empresa, más aun para las que cuentan con productos innovadores como Wattio.
The market research potential that Ulule provides is key for any company, even more if it has innovative products such as Wattio.Ödland se contacta también de manera directa con su público, como en 2011, cuandolos fans pudieron producir ellos mismos el álbum Sankta Lucia a través de la plataforma Ulule.
Sometimes they appeal directly to their audience; for example, in 2011,fans were able to produce Es el nombre que le dimos a la campaña reward que realizamos en Ulule para conseguir la financiación necesaria para poder lanzar al mercado nuestros primeros productos.
It is the name of the reward campaign that we created in Ulule to obtain the necessary financing to be able to launch our first products to the market.El enorme éxito también ha sido gracias a partners y colaboradores como Estrella Damm, Atrápalo, Vermut Yzaguirre, HolaLuz. com, Treatwell, JUST EAT, Waynabox, Brava Fabrics, eCooltra, The Colvin Co,The Woodman, Ulule, CiviClub, Cooncert.
The success has also been thanks to partners and collaborators such as Estrella Damm, Atrápalo, Vermut Yzaguirre, HolaLuz. com, Treatwell, JUST EAT, Waynabox, Brava Fabrics, eCooltra, The Colvin Co,The Woodman, Ulule, CiviClub, Cooncert.Lo hace hace con la colaboración de VIT Emprende en Valencia yde la plataforma de crowdfunding de recompensas Ulule, que aportará su conocimiento y experiencia de más de 7 años en el sector.
It does so with the collaboration of VIT Emprende in Valencia andthe crowdfunding platform of rewards Ulule, which will bring its knowledge and experience of more than 7 years in the sector.Ulule es una de las plataformas de crowdfunding más exitosas del momento: desde sus inicios y hasta la fecha ha posibilitado la financiación de 17.959 proyectos creativos, solidarios e innovadores gracias a miles de internautas de todo el mundo.
Ulule is one of the most successful crowdfunding platforms of the moment: from its beginnings and to date it has made possible the financing of 17,959 creative, solidary and innovative projects thanks to thousands of users from all over the world.Durante todo un fin de semana, los emprendedores ymakers desarrollarán el lanzamiento de su idea de negocio con el apoyo de Ulule, la plataforma de crowdfunding líder en Europa, y expertos en crowdfunding, marketing y comunicación.
Throughout a weekend, entrepreneurs andmakers will develop the launch of their business idea with the support of Ulule, Europe's leading crowdfunding platform, and crowdfunding, marketing and communication experts.Un búho ulula cerca y Xena se le queda mirando. XENA.
An owl hoots nearby, and Xena looks up at it. XENA.A lo lejos se oía el ulular de las sirenas de la policía;
Far in El viento ulula por los rincones de la casa.
Wind wails around the corners of the house.Los vientos ululaban en medio de la noche.
The wind was moaning in the night.Si una lechuza ulula tres veces en tu jardín.
If an owl hoots three times in your garden.Ulular del búho, silbido del viento.
Owl hooting, wind whistling.Gritaban y ululaban cuando encontraban el tesoro.
They yell and hoot when they find the treasure.
Synonyms are shown for the word 
