Exemplos de uso de Vano em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero fue en vano.
But it was to no avail.Vano: El sol& la luna en este momento.
Vano: The sun& the moon right now.Su Nombre en Vano:¿Qué cosa?
Su Nombre en Vano: Say what?Sin El todo sería en vano.
Without him all would be to no avail.Su Nombre en Vano: Feliz día de San Patri….
Su Nombre en Vano: Happy St. Pat….Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
nombre en vanovano motor
vanilla garden
vano intento
dios en vanointentó en vanofe es vanavana esperanza
trató en vanocosas vanas
Mais
Lo he hecho antes, en vano.
I have done that before, to no avail.Vano, de la Universidad de Nápoles, el Prof.
Vano, of the University of Naples, Prof.He intentado hablar con Dios en vano.
I tried to talk with God to no avail.Su Nombre en Vano:¿El ateísmo es una religión?
Su Nombre en Vano: Atheism is a religion?Fui a buscar tu manta, en vano.
I went looking for your blanket, to no avail.No en vano, es conocida como la perla del Egeo.
Not for nothing, is known as the pearl of the Aegean.Las reglas se enseñan,pero todo fue en vano.
The rules are taught,but it's all to no avail.Vano había un acuerdo para visitar la ciudad una vez más.
Vano had an agreement to visit the city once more.Si no te vas ahora,todo habrá sido en vano.
If you don't go now,it will all be for nothing.Nadie es vano o inútil, a menos que uno elija serlo.
No one is futile or useless, unless one chooses so to be.No puedes permitir que la muerte de Mark sea en vano.
You can't let Mark's death have been for nothing.No en vano aquí para decir:"Su alegría- es un placer.
Not for nothing here to say:"Your joy- it is our pleasure.Esto significa que todo mi trabajo ha sido en vano.
This would mean that all my work has been for nothing.No en vano es uno de los padres fundadores del género.
Not for nothing he's one of the founding fathers of the genre.Las pistas clave incluyen Nada fue en Vano y A las Nueve.- J.C.N.
Key tracks include Nada Fue en Vano and A las Nueve.- J.C.N.Podemos rezar, porqueel sacrificio de Georgie no haya sido en vano.
We can pray,that Georgie's sacrifice was not for nothing.No en vano, este modelo es el más utilizado en los campos de golf.
Not for nothing, this model is most used in the golf courses.La congregación aterrorizada rezó en vano para librarse de él.
The terror-stricken congregation prayed to no avail to be rid of it.Los guardaparques intergalácticos trataron de detenerlo en vano.
The intergalactic park rangers have been trying to stop it to no avail.Tus antepasados no murieron en vano en las minas de carbón y en las guerras.
Your ancestors didn't die in coal mines and wars for nothing.No en vano, son portadoras de diversas vitaminas, como por ejemplo la vitamina C.
Not for nothing, they provide different vitamins, such as vitamin C.Assange intentó en vano desafiar las restricciones ante un tribunal ecuatoriano.
Assange tried challenging the restrictions in Ecuadorian court, to no avail.El segundo vano del puente Blue Water(en primer plano) construido en 1997.
The Blue Water Bridge second span(in foreground) built in 1997.Su Nombre en Vano: Hitchens: Los Dioses no tienen nada que ver con los terremotos.
Su Nombre en Vano: Hitchens: Gods had nothing to do with this earthquake.No en vano, los psicólogos recomiendan usar este tiempo para las siguientes"innovaciones" importantes.
Not for nothing do psychologists recommend using this time 
