O Que é VENERABAN em Inglês

• worshipped
• revered
• venerated
• worshiped

Exemplos de uso de Veneraban em Espanhol e suas traduções para o Inglês

Ellos me veneraban como a un santo.
They venerated me a bit as a saint.

Naciones y hombres de todas las lenguas lo veneraban.
Nations and men of every language worshipped him.

Los cavernícolas veneraban el fuego y el rayo.
Cavemen worshiped lightning and fire.

Aparentemente era un Maestro, y las gentes lo veneraban.
Apparently he was a master and people worshipped him.

Los primeros cristianos lo veneraban como el"rey de la paz".
Early christians worshiped him as" the king of peace".

En donde veneraban al Apóstol Santiago, Patrón de Guayaquil.
Where venerate the Apostle Santiago, Patron of Guayaquil.

Todos los Chelas negros lo veneraban profundamente.
All of his black chelas(disciples) profoundly venerated him.

Había también un gran dragón al que los babilonios veneraban.
There was a great dragon which the Babylonians worshiped.

Los pueblos de Asia Septentrional lo veneraban como divinidad menor.
The North Asian peoples revered it as a minor deity.

Había también un gran dragón al que los babilonios veneraban.
There was also a great dragon, which the Babylonians revered.

Los aztecas lo veneraban como el dios de todas las cosas buenas.
He was revered by the Aztecs as the god of all things good.

Los antiguos egipcios tenían cultos que veneraban al dios Seth;
The ancient Egyptians had cults that worshiped the god Set;

Los egipcios veneraban el crocus como un símbolo de renacimiento del sol.
The Egyptians revered the crocus as a symbol of the rebirth of the sun.

Había también un gran dragón al que los babilonios veneraban.
There was also a huge dragon which the Babylonians worshipped.

Desde hace siglos, los mortales veneraban pacíficamente a los espíritus.
For centuries, mortals peacefully worshipped the spirits.

Habían también una gran serpiente a la que los babilonios veneraban.
There was a great dragon which the Babylonians worshiped.

Ellos veneraban a Tao y se satisfacían con poco en el mundo de la materia.
They worshipped Tao and they needed little in this world to be satisfied.

Habían también una gran serpiente a la que los babilonios veneraban.
There was also a great dragon, which the Babylonians revered.

Ellos veneraban a Tao y se satisfacían con poco en el mundo de la materia.
They worshipped Tao and were satisfied with little in the world of matter.

Las fugas naturales de gas se provocaban y veneraban en ceremonias religiosas.
Natural gas leaks were ignited and worshipped in religious ceremonies.

Habían también una gran serpiente a la que los babilonios veneraban.
And in that same place there was a great dragon, which they of Babylon worshipped.

Los Matoran le veneraban, y erigieron numerosos templos y santuarios en su honor.
The Matoran revered him and erected numerous temples and shrines in his honor.

Y había un dragón en el mismo lugar, y lo veneraban los babilonios.
And in that same place there was a great dragon, which they of Babylon worshipped.

Veneraban la fuerza porque ella sola hace posible todos los demás valores.
They worshipped strength because it is strength that makes all other values possible.

Las miraban con particular respeto, las besaban y las veneraban.
They looked at them with a particular respect, they kissed them and they worshipped them.

Los mayas veneraban su presencia en la tierra con ofrendas y servicios religiosos.
The Mayans worshiped his presence on earth with offerings and religious services.

Ahimsaka, ahora, creía que los criminales eran aquellos que no veneraban a los dioses.
Ahimsaka now believed that evildoers were those who did not worship gods.

Los egipcios veneraban los chupetes porque cuidaban ratas, ratones y otros animales.
The Egyptians revered housecats because they took care of rats, mice, and other vermin.

Las civilizaciones más tempranas veneraban esta extraordinaria maravilla botánica debido a sus asombrosas propiedades.
The earliest civilizations revered this extraordinary botanical for its astonishing properties.

Los frigios también veneraban a Sabazios, el cielo y el padre-dios representados a caballo.
The Phrygians also venerated Sabazios, the sky and father-god depicted on horseback.

Como usar o "veneraban" em uma frase Espanhol

Todos los antiguos veneraban esta figura.

Naturalmente, los veneraban como algo sagrado.

Los cananeos veneraban especialmente los olivos.

Los lickan antai veneraban tambitn rios.

Los templarios, dicen veneraban a Maria Magdalena.

Pero todavía veneraban a las antiguas deidades.

Los egipcios, casi veneraban a los gatos.

Además, veneraban los huesos de sus antepasados.

Todas las culturas antiguas veneraban algún árbol.

Usos rituales: Los egipcios veneraban la persea.

Como usar o "venerated, revered, worshipped" em uma frase Inglês

Venerated Urbain heap clinometer legalised across.

Chang Dang-Su, The Revered Physician (Chardastes).

Revered teachers become human and fun.

Boneless Alister venerated him removably permissive mobility.

The factory workers revered the lectors.

Revered for its consistently excellent smoke.

Revered results delivered through revolutionary science.

Old objects are venerated by the Japanese.

And some worshipped Kiroen the Maker.

That’s why the Aztecs worshipped it!