O Que é VENIR ACÁ em Inglês

• come here
• coming here

Exemplos de uso de Venir acá em Espanhol e suas traduções para o Inglês

¿Podría venir acá?
Could come here?

Venir acá y pasar tiempo con Teddy y 2ne1.
Coming here and hanging out with Teddy and 2ne1.

¿Puedes venir acá?
Can you come here?

Hice mi oración antes de venir acá.
I made my prayer before coming here.

¿Puedes venir acá?
Can you come over here?

Tú fuiste su excusa para venir acá.
You were her excuse for coming here.

¿Por qué no venir acá?”, pregunta.
So why not come here?”, he asks.

¿como habría de partir y venir acá?"?
So how am I to leave and come here?

No puede venir acá si yo no lo digo.
You can't come in here unless I say.

Solo tiene que venir acá.
Just come here.

Preso Irwin, venir acá debe de haber sido un gran cambio para usted.
Prisoner Irwin, I understand your coming here must be a big adjustment foryou.

No puedes venir acá.
You can't come here.

Ud. está volviendo a abrir una llaga al venir acá.
You're tearing open a wound, coming here.

Te dije que venir acá era mala idea.
I told you coming here was a bad idea.

Y todavía amo venir acá.
And I still love coming here.

Que me permitas venir acá, ya es una ayuda.
You letting me come here is already a help.

Espero que no haya sido demasiado el venir acá.
I hope my coming here tonight wasn't too much.

Le dije que debería venir acá y vivir con nosotros.
I told him he should come here and live with us.

Adonde debía haber ido, en lugar de venir acá.
Where I should have gone instead of coming here.

¿Tú piensas que puedes venir acá, y agarrar lo que quieras?
You think you can come here, take what you want?

Ustedes no tuvieron elección al venir acá.
You didn't have a choice coming here. He didn't say.

Es peligroso venir acá.
It's risky, coming here.

Solo queremos que usted esté preparado antes de venir acá.
We just want you to be prepared before coming here.

Y tú llevas soñando con venir acá desde siempre.
You have been dreaming about coming here forever.

Aunque no le hable a nadie, nadie deja de venir acá.
Though He doesn't talk to everyone no one stops coming here.

De la única forma que podía venir acá era embriagado.
The only way I could come here was liquored up.

Luego el otro punto:"No necesitan venir acá".
FORMLESS WORSHIP Then the other point:“You don't have to come here”.

Y ellos tienen que venir acá.
And they have to come here.

Y tienen el derecho a cobrarla, arrendar sus casas y venir acá.
And they have a right to be paid, pay for their homes and come here.

Eso es por hacerme venir acá.
And this is for making me come here.