Exemplos de uso de Yo corto em Espanhol e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo corto el césped.
I mow the lawn.Tú compras, yo corto.
You shop, I will chop.Yo corto su césped.
I mow his lawn.¿Tú lo estabilizas y yo corto?
You stabilize, I cut?Yo corto el césped.
I cut the grass.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
corto plazo
predicción a corto plazo
pantalones cortosmanga cortacorto tiempo
corto paseo
el corto plazo
corto período
un corto período
corta distancia
Mais
Pero en su sueño yo corto su cabello.
But in her sleep I cut her hair.Yo corto, tú escoges.
I cut, you choose.Tú dices chistes. Yo corto el cabello.
You tell the joke. I cut the hair.Yo corto el pastel, Eve.
I will CUT THE CAKE, EVE.Con miedo me tuerzo Me deja que yo corto.
Scared me bend Makes me that I cut.Ahora, yo corto y tu sumerges.
Now, I will cut and you soak.En la noche cocinamos juntos, yo corto el zapallo.
In the evening we all cook together. I cut the pumpkin.Yo corto de un lado, tú del otro.
I cut one side, you the other.Mi cargamento se queda aquí y yo corto gastos a la mitad.
By ejecting my cargo here, I cut expenses in half.Uh, no, yo corto el pelo, realmente.
Uh, no, I cut hair, actually.Solo tire de la carne suavemente,uniformemente, mientras yo corto.
Just peel the flesh back gently,evenly, while I cut.Yo corto la luz, tú agarras al chico.
I cut the power, you grab the kid.Por ejemplo, para hacer un wok, yo corto el pollo en cubos.
For example, to add it into a vegetables' wok, I cut the breasts into cubes.Yo corto en mi carne podrida sus signos.
I cut into my rotten flesh your signs.Cada día yo corto en promedio de 250 racimos.
Every day I cut an average of 250 bunches.Yo corto todas las verduras en trozos pequeños o en trocitos.
I cut all vegetables in small pieces or diced.Sí, los lunes yo corto el césped.- Estás equivocado.
Yeah, and on Mondays, I cut the grass.Y yo corto un poco de madera cerca de Godalming.
And I cut up some wood near Godalming.Tú sostenia, yo corto la cuerda a la cuenta de 3.
You take the weight, I will cut it on three.Yo corto todos los lazos del alma con estos espíritus familiares.
I cut every soul tie with this family spirit.Lo más probable--Yo corto, los ataques acaban y tu madre está bien.
More likely--I cut, the seizures stop, your mom is fine.Si yo corto a un hombre el cuello, ejecuto una acción divina….
If I cut the throat of a man, carry out a divine action….
