Exemplos de uso de Être dirigé em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le peuple doit être dirigé.
People must be led.Être dirigé par un membre du RQM;
Be led by a member of the RQM;Tout doit être dirigé.
Everything must be managed.Peut être dirigé sur un axe x/y/z.
Can be directed in x/y/z axis.To Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dirigées par des femmes
dirigeant principal des finances
équipe dirigéeanticorps dirigésdirige une équipe
ménages dirigésdirigée par le dr
dirigés par une femme
rôle dirigeantdirigé par le président
Mais
Uso com advérbios
dirige également
dirige actuellement
comment dirigerdirige maintenant
il dirige également
dirige aussi
également dirigéhaut dirigeantpuis dirigeztout dirigeant
Mais
Uso com verbos
chargé de dirigercontinuera de dirigerchoisi pour dirigercontinuer à dirigerinvité à dirigerconsiste à dirigerdirigé par peter
apprendre à dirigerfier de dirigerappelé à diriger
Mais
Être dirigé par du personnel professionnel.
Be led by professional personnel.Pourquoi devrait-on être dirigé par vous?
Why should I be led by YOU?Il peut être dirigé ou non par ses passagers.
It may or may not be operated by its passengers.Je… pense que je pourrais être dirigé ici.
Think I may be headed there.Il pouvait être dirigé par un marchand.
It could be headed by a chandler.Mais l'amour peut-il vraiment être dirigé?
Can love really be controlled?Il a besoin d'être dirigé par une cause.
You have to be driven by a cause.Ce qui est connu peut être dirigé.
What Vous allez être dirigé vers cette fenêtre.
You will be taken to this window.Pourquoi quelqu'un devrait-il être dirigé par vous?.
Why Should Anyone Be Led By You?→.Vous pouvez être dirigé vers un diététicien NHS.
You can be referred to an NHS dietician.Je pense que le CAr devrait être dirigé par Jimmy.
The program must be conducted by Jimmy.Qui devrait être dirigé vers une clinique d'HPTEC?
Who Should Be Referred to a CTEPH Clinic?Je pense que ça(la conversion) devrait être dirigé par l'artiste.
I think it should be driven by the artist.Le rein doit être dirigé hors de la plante.
The kidney should be directed out of the plant.
