Exemplos de uso de Augmentation du risque em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Augmentation du risque de mortalité.
Higher risk of mortality.Les femmes en comparaison n'enregistrent aucune augmentation du risque.
Women had no observed increased risks.Augmentation du risque de dépression.
Increasing risk of depression.Médicaments contre le diabète l'Augmentation du Risque de l'Insuffisance Cardiaque, la Recherche Montre.
Diabetes drugs increase risk of heart failure, research shows.Augmentation du risque d'Osteoporosis.
Increase Risk of Osteoporosis.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
forte augmentationlégère augmentationaugmentation de capital
une légère augmentationune forte augmentationaugmentation constante
ii augmentationune augmentation de capital
ii augmentation du nombre
augmentation moyenne
Mais
Uso com verbos
représente une augmentationentraîne une augmentationaugmentation prévue
conduit à une augmentationassociée à une augmentationprovoque une augmentationcompensée par une augmentationprévoit une augmentationconnu une augmentationconstaté une augmentation
Mais
Uso com substantivos
augmentation du nombre
augmentation de la demande
augmentation des coûts
augmentation de la productivité
augmentation du risque
augmentation des prix
augmentation de la production
augmentation de la température
augmentation de salaire
augmentation des dépenses
Mais
Il n'existe aucune preuve de l'augmentation du risque de cancer pulmonaire chez les houilleurs.
There is no evidence of elevated risk of lung cancer among coal miners.Augmentation du risque d'avalanches.
The increasing risk of avalanches.Suppression du système immunitaire, augmentation du risque de contracter des maladies infectieuses.
Suppression of immune system, increasing risk of contracting infectious diseases.Augmentation du risque de cyclogenèse.
Increasing risk of cyclogenesis.Hypoglycémie- L'hypoglycémie semble être le facteur majeur dans l'augmentation du risque d'accident de la route.
Hypoglycemia- Hypoglycemia appears to be Augmentation du risque de complications.
Increase risk of complications.Ces boissons semblent offrir des avantages pour le cœur, sans augmentation du risque de mourir d'autre chose..
These drinks appear to offer benefits for Une augmentation du risque sur DIPLOMA PLC.
Increased risk on DIPLOMA PLC.Les chercheurs supposent la dépréciation de l'absorption B12 peut être la raison de l'augmentation du risque de déficience mentale.
Researchers speculate the impairment of B12 absorption may be the reason for the increased chance of mental impairment.Une augmentation du risque sur INSMED INCO.
Increased risk on INSMED INCO.Sous cet angle,les problèmes relationnels peuvent être associés à une augmentation du risque de violence future entre conjoints et de la fréquence de celle ci.
In this way,relationship problems may be associated with both increased likelihood and frequency of future intimate partner violence.Augmentation du risque qui lui est associé.
Higher risk associated with it.Malheureusement, plus de 60% des animaux de compagnie du Canada sont obèses,un facteur qui pèse« lourd» dans l'augmentation du risque de propagation de ces affections chroniques.
Unfortunately, more than 60 per cent of Canadian pets are obese,a major factor in raising the risk of these chronic conditions.O Augmentation du risque de feux de forêt.
O Increasing risk of forest fires.Il n'y a aucune augmentation du risque en lien avec les anti-H2.
No elevated risk linked to H2 blockers.Augmentation du risque d'accouchement prématuré.
Higher risk of premature delivery.Observé d'augmentation du risque au cours des. .
Demonstration of increased risks during the.Augmentation du risque de tensions et de violence;
Increased risk for tension and violence;Les auteurs ont trouvé une augmentation du risque quelle que soit la classe des antibiotiques étudiés.
The authors found this higher risk across all types of antibiotics studied.Augmentation du risque d'hypertension chez les femmes.
Higher Risk of Hypertension in Women.Une augmentation du risque sur SOLAZYME INCO.
Increased risk on SOLAZYME INCO.Une augmentation du risque sur INTERFACE INCO.
Increased risk on INTERFACE INCO.Une augmentation du risque sur CELESTICA INCO.
Increased risk on CELESTICA INCO.Une augmentation du risque de pré-ecclampsie.
An increase risk of pre-eclampsia.Une augmentation du risque sur STERICYCLE INCO.
Increased risk on STERICYCLE INCO.
