O Que é AURAIENT SUBI em Inglês

Verbo
auraient subi
have suffered
allegedly suffered
were allegedly subjected
have undergone
had been subjected
were reportedly subjected
reportedly suffered
reportedly sustained
subjected
sujet
objet
question
thème
matière
passible
réserve
soumis
assujettis
susceptibles
would have gone
would have experienced
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Auraient subi em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils auraient subi une perte.
They had suffered one loss.
Les murs de l'entrée auraient subi le même sort.
The inside door of the shop had suffered the same fate.
Ils auraient subi des coups de chaleur.
They would suffer heat strokes.
Plusieurs autres filles mineures auraient subi le même sort.
Many other small boys suffered the same fate.
Elles auraient subi une dose moyenne de 30 mSv.
They may have received an average dose of 30 mSv.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
dommages subispertes subiespréjudice subiblessures subiesles dommages subisles pertes subiessubi des dommages le préjudice subisubi un préjudice dégâts subis
Mais
Uso com advérbios
déjà subiégalement subirécemment subisubissent également subissent souvent subissent encore subissent déjà aussi subisubi beaucoup subissent aussi
Mais
Uso com verbos
continuent de subirrisque de subircontinuent à subirtenus de subircommencent à subirchoisissent de subircontraint de subir
Mais
Divers quartiers du camp auraient subi de lourds dommages.
Various neighborhoods in the camp reportedly sustained heavy damage.
Ils auraient subi un véritable«‘lynchage' professionnel.
They suffered a veritable‘professional“lynching”.
Des membres de la communauté kurde auraient subi les mêmes pressions.
Members of the Kurdish community are said to have suffered the same pressures.
Certains auraient subi de la violence physique de la part de la police ibid.
Some were subjected to physical violence by the police ibid.
Certaines des personnes traitées pour des blessures auraient subi des brûlures au visage.
Some of the people treated for injuries reportedly suffered burns to their faces.
Des femmes auraient subi une forme de MGF.
The majority of girls underwent some form of FGM.
Vers la fin du quart(vers 5 h), les membres de l'équipe auraient subi un creux physiologique.
Toward the end of the shift(around 0500), the crew would have experienced a physiological low.
Les enfants qui auraient subi des sévices ne sont pas pris en charge.
Children who have suffered ill-treatment are not taken into care.
Si la mine avait été autorisée,les Dongria auraient subi une perte incommensurable;
Had the mine gone ahead,the Dongria would have suffered immeasurable loss;
Les victimes auraient subi des mauvais traitements pendant les interrogatoires avant d'être exécutées.
The victims were reportedly subjected to illtreatment during interrogation prior to being executed.
En réalité, tous les producteurs russes auraient subi les mêmes augmentations des coûts.
In fact, all Russian producers would have been subject to the same cost increases.
Dans la région septentrionale, le poste de commandement d'Al Rafha et Al Judaida etcinq de ses postes frontière auraient subi des dommages.
In the Northern Region, Al Rafha and Al Judaida Command Post andfive of its border posts allegedly suffered damage.
Les zones blanches auraient subi une exposition relativement plus courte.
White areas are thought to have undergone relatively less exposure.
La banque s'engage également à indemniser les clients qui auraient subi un préjudice.
The bank has also announced that it will compensate customers who have suffered financially.
De nombreux détenus auraient subi le même sort pendant la nuit en question.
Many inmates reportedly suffered from similar maltreatment on the same night.
Resultados: 153, Tempo: 0.0578

Como usar o "auraient subi" em uma frase Francês

Les scellés auraient subi divers avatars.
Toutes auraient subi des pratiques exorcistes...
Beaucoup auraient subi des contrôles d’identité.
Certaines auraient subi des mauvais traitements.
Ces dernières auraient subi des blessures.
Certains auraient subi des mauvais traitements.
De nombreux activistes auraient subi des blessures.
Trois personnes auraient subi de graves blessures.
Des personnes auraient subi des blessures mineures.
Ils auraient subi punitions, humiliations et abus.

Como usar o "allegedly suffered, have suffered" em uma frase Inglês

Three additional plaintiffs allegedly suffered heart attacks.
Also, his immune system has allegedly suffered debilitating damage possibly delaying his remission.
But people have suffered all this.
Jackson allegedly suffered from a cardiac arrest just before his death.
This driver also allegedly suffered from untreated sleep apnea.
Some of the plaintiffs allegedly suffered severe Skechers ankle and foot injuries.
The Funds allegedly suffered losses of over $195 million.
The five-year-old victim allegedly suffered bruising during the spanking.
A man is suing over injuries he allegedly suffered in an elevator accident.
Kathy Snyder allegedly suffered loss of consortium and service of her husband.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

auraient souhaitéauraient suffi

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês