O Que é AVAIENT ACQUIS em Inglês

• had acquired
• had gained
• had developed
• had earned
• had gotten
• had purchased
• bought
• had obtained
• learned
• had become
• had accumulated

Exemplos de uso de Avaient acquis em Francês e suas traduções para o Inglês

Des déchets avaient acquis valeur.
Waste had acquired value.

Avaient acquis une majorité de population serbe?
Municipalities had acquired a majority of Serbian population?

Pour ce qu'ils avaient acquis.
Because of that which they have earned.

Ils avaient acquis des connaissances.
They had gained knowledge.

Tous les biens qu'ils avaient acquis.
All the possessions that they had accumulated.

Les deux pays avaient acquis 24 appareils chacun.
Each country had acquired 24 aircraft.

Donc saisis, pour ce qu'ils avaient acquis.
To them will be given what they have earned.

Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
That they earned did not avail them.

Et les serviteurs qu'ils avaient acquis à Harrane;
Persons whom they had acquired in Haran.

Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
And what they earned did not avail them.

À l'aide des instruments qu'ils avaient acquis en Europe.
Which they had acquired in Europe.

Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
All they had acquired was of no avail to them.

Et les serviteurs qu'ils avaient acquis à Harrane;
And the persons they had acquired in Haran.

Ce qu'ils avaient acquis ne leur a donc point profité.
And that which they had earned did not help them.

Avons donc saisis, pour ce qu'ils avaient acquis.
So We seized them because of what they had earned.

Les Fertitta avaient acquis l'UFC pour 2 millions$ en 2001.
The Fertitta brothers bought the UFC in 2001 for just $2 million.

Nous les avons donc saisis, pour ce qu'ils avaient acquis..
So We seized them because of what they had earned.

Les Soviétiques avaient acquis leurs propres armes nucléaires.
Because the soviet union had developed its own nuclear weapons.

Ils parlaient également de ce qu'ils avaient acquis et compris.
They also spoke about what they had gained and understood.

Dans les faits, elles avaient acquis le pouvoir de créer de la monnaie.
In effect, they had acquired the power to create money.

Mais qu'est ce que cela a à faire avec le pouvoir mythique qu'ils avaient acquis?
What is that for a mythical power which they had obtained?

Les serviteurs qu'ils avaient acquis à Charran.
And the persons they had acquired in Haran.

Ils avaient acquis cette supraconscience; vous et moi pouvons en faire autant.
They had gained this superconsciousness, and you and I can get the same.

Depuis la saisie, des tiers avaient acquis des droits sur les forêts.
Since the taking, third parties had acquired rights to them.

Ils avaient acquis Westinghouse en 1999, quatre ans après l'achat de CBS par Westinghouse.
They had acquired Westinghouse in 1999, four years after Westinghouse bought CBS.

À l'époque les Jordaniens avaient acquis des Bell AH-1E et AH-1F.
At the time, the Jordanians had acquired Bell AH-1Es and AH-1Fs.

Mais comme ils avaient acquis à l'école du Seigneur un esprit d'humilité et de conciliation, la charité triompha.
But as they learned meekness in the school of Christ, mutual forbearance and charity reconciled them.

Dans le même temps, Alexander's paniqué soldats avaient acquis le mur de l'escalade.
Meanwhile, Alexander's panicked soldiers had gained the wall by escalade.

Maintenant, ils avaient acquis des informations plus cohérentes au sujet de Todeum.
By now, they've acquired a more coherent information regarding Todeum.

Ils prirent aussi leurs troupeaux et les biens qu'ils avaient acquis dans le pays de Canaan.
They also took their livestock and the possessions they had accumulated in Canaan.

Como usar o "avaient acquis" em uma frase Francês

Ici, ils avaient acquis leur liberté.

Des amis avaient acquis une porte blindée.

Des amis avaient acquis une porte blindée.

Ils avaient acquis (l'avion-citerne) CL-415 en 2016.

Ils avaient acquis une grande influence politique.

Clémendot et Chaumont avaient acquis en août précédent.

Mais elles avaient acquis "le regard d'en haut".

Des concubins avaient acquis une maison d'habitation indivisément.

Les Thillaye avaient acquis ces immeubles de M.

Ils avaient acquis une vraie crainte de l'homme.

Como usar o "had gained, had acquired, had developed" em uma frase Inglês

David Dellis had gained major notoriety.

Democracy had gained strength globally until 2016.

His body had acquired a gray tonality.

She had developed Necrotizing Entercolitis, NEC.

Surely we, too, had gained worldliness.

The next servant had gained five.

Farmer Able had developed a persistent bellyache.

Facebook had acquired WhatsApp for $19 billion.

Modern humans had developed a modern mind.

The CFO had acquired great responsibility.