O Que é AVAIENT REMPLI em Inglês

Verbo
avaient rempli
had completed
ai entièrement
ai toute
ai totalement
ai pleinement
fais entièrement
had fulfilled
had filled
completed
remplir
achever
effectuer
complètement
accomplir
totalement
réaliser
complète
terminée
totale
filled
remplir
combler
compléter
remplissage
renseigner
remblai
plein
had met
ai rencontré
répondent
ont le rassemblement
se soit rencontrés
ai connu
have completed
ai entièrement
ai toute
ai totalement
ai pleinement
fais entièrement
have fulfilled
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Avaient rempli em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
De grands bruits avaient rempli le lieu.
Loud noises filled the place.
Ils avaient rempli leur part du contrat.
They had fulfilled their part of the contract.
Les acclamations avaient rempli le magasin.
Sudden cheers filled the shop.
Ils avaient rempli la terre en tant que pécheurs.
They had filled the earth as sinners.
L'amour et l'attachement avaient rempli son cœur.
Love and compassion filled his heart.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
remplissez le formulaire veuillez remplir le formulaire merci de remplirremplir ce formulaire conditions sont rempliesjournée bien remplieremplir un formulaire conditions suivantes sont rempliesmonde est rempliformulaire rempli
Mais
Uso com advérbios
remplir le formulaire ci-dessous comment remplirdûment rempliremplissez simplement également remplirbien remplidéjà remplipuis remplissezaussi remplirpartiellement rempli
Mais
Uso com verbos
invités à remplirtenus de remplirutilisé pour remplirsuffit de remplirconsiste à remplirdemandé de remplirrequis pour remplirpriés de rempliressayez de remplircontinuer à remplir
Mais
Ils avaient rempli Jérusalem de leur enseignement(Ac 5.28.
They even filled Jerusalem with their teaching(Acts 5:28.
L'amour et l'attachement avaient rempli son cœur.
Only love and trust filled his heart.
Ils avaient rempli leur sac de joyeux trésors à apporter à la maison.
They filled their bags with happy treasures to take home.
Enki et Ninhoursag avaient rempli leur contrat.
Enki and Ninhursag had fulfilled their contract.
Avaient rempli une DV, mais ne souhaitaient pas participer au groupe.
Completed a VIS, but were not willing to participate in a group;
À la fin de la journée, ils avaient rempli leurs sacs.
By the end of the day, he had filled his bag.
Ces compétitions m'avaient rempli d'énergie, j'étais tellement énervé que je ne pouvais plus m'endormir la nuit..
These competitions filled me with energy; I became so excited I could not sleep at night.
À la fin de la journée, ils avaient rempli leurs sacs.
By the end of the day they had filled their bags.
Une fois que les participants avaient rempli les sondages trimestriels, ils pouvaient recevoir des trousses de dépistage additionnelles.
Once participants had completed quarterly surveys, they could receive additional testing kits.
Sept des 11 directeurs de programmes avaient rempli l'enquête.
Seven of 11 program directors completed the survey.
Les Cartesis avaient rempli leur rôle, sans plus.
The Cartesis hunters had filled their role, nothing more.
Les juges ont simplement reconnu qu'ils avaient rempli les.
The court only acknowledges that they have fulfilled.
Comme les larmes avaient rempli mes yeux, alors que j'étais seule.
Like the tears that filled my eyes, lonely me.
Le soir de la présidentielle,200 personnes avaient rempli l'établissement.
On some nights,more than 200 people filled the building.
États qui avaient rempli le questionnaire pour le deuxième cycle, l'ont également fait pour le troisième.
Sixty-seven States that had completed the questionnaire for the second reporting period also did so in the third reporting cycle.
Resultados: 170, Tempo: 0.0525

Como usar o "avaient rempli" em uma frase Francês

Certes elles avaient rempli leurs tâches.
Ils avaient rempli toutes les cases.
Les tunnels avaient rempli leur mission.
Toutes mes frustrations avaient rempli ma journée.
Lundi, seules 4000 stations avaient rempli leurs obligations.
Les miss avaient rempli quelques rayons en juin.
On pouvait dire qu'ils avaient rempli leur mission.
Drumstick et sa remplaçante avaient rempli leur mission.
Les apprenties du temple avaient rempli un bain.

Como usar o "had filled, had completed, had fulfilled" em uma frase Inglês

The full Gospel had filled the man.
that Yaśodā had filled doing hard work.
She had completed the Kakoda trail.
The magic stew had fulfilled its promise.
She had fulfilled her lifetime ambition.
It was the same God who had fulfilled them.
You had fulfilled your parents' night responsibilities.
For he had fulfilled the mission of his life.
Suitcase had filled itself with glowfruits.
Another immigrant family that had fulfilled the American dream.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

avaient remplacéavaient remporté

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês