O Que é AVAIS EMMENÉ em Inglês

Verbo
avais emmené
took
prendre
faire
emmener
tenir
suivre
emporter
amener
prise
passer
avoir
had brought
would brought
apporterait
amènerait
mettrait
entraînerait
ferait
donnerait
provoquerait
procurerait
engendrerait
conduirait
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Avais emmené em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
J'avais emmené mon tambour.
I had brought my drum.
Si seulement j'avais emmené mon bikini.
I wish I had brought my bikini.
J'avais emmené mon violon.
I had brought my violin.
L'opéra du Caire où tu avais emmené Tali.
The opera house in Cairo where you took Tali.
J'avais emmené les enfants.
I took the kids with me.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
emmener les enfants guide vous emmèneraemmenez vos enfants emmène les visiteurs emmener votre chien emmener mes enfants vous emmène en voyage vous emmène au cœur emmène les joueurs emmenez votre famille
Mais
Uso com advérbios
vous emmène directement emmène toujours emmènera ensuite qui vous emmène directement vous emmènera partout puis emmenévous emmener loin emmène aussi emmènera également là pour emmener
Mais
Uso com verbos
conçu pour emmenerpensez à emmenerparfait pour emmener
J'en profitais pour manger une banane que j'avais emmené.
She let me eat a banana I had brought.
Je l'avais emmené au théâtre.
I took him to the theater.
J'avais déjà ressenti cette impression quand tu nous avais emmené au Grand Canyon et dans l'ouest.
I would already felt this sort of impression back when you would brought us to the Grand Canyon out west.
Si j'avais emmené mon sac!
I should have brought my bag!
Je me souviens que tu m'avais emmené à la foire une fois.
I remember you took me to the fair once.
J'avais emmené ma mère voir ça.
My mom took me to see this.
À cette époque, j'avais emmené une nana en Islande.
Back in the day I took this chick to Iceland.
J'avais emmené ma mère voir ça.
I took my mother to see this.
J'aurais bien aimé J'avais emmené mon Rod pêche avec moi.
I wished that I had brought my fishing rod.
J'avais emmené mon père avec nous.
We took our father with us.
Au cas où, j'avais emmené ma guitare avec moi.
With some hesitation I had brought my guitar with me.
J'avais emmené du boulot avec moi.
And I took the work with me.
Minutes avant, j'avais emmené ma femme et les enfants dans la cave.
Prior to that, I had taken my wife and children to the basement.
J'avais emmené une victime vers l'hôpital d'Etat.
I took the victim to the State Hospital.
J'avais emmené mon ordinateur avec moi.
I took my computer with me.
Resultados: 113, Tempo: 0.044

Como usar o "avais emmené" em uma frase Francês

Je t'y avais emmené pour ton anniversaire...
j'y avais emmené ensuite 2 couples Italiens et US.
Heureusement que j avais emmené l ancien ...au cas ou
Tu avais emmené ton élève dans un arbre, assez haut.
Comme j’en avais emmené plusieurs elle en prit un aussi.
Et petit à petit, je les avais emmené avec moi.
J' avais emmené mes devoirs de maths avec moi .
C'est déjà elle qui nous y avais emmené l'année dernière.
Heureusement que j’y avais emmené les enfants car ils ont adoré.
C'est comme si tu nous avais emmené dans un petit coin.

Como usar o "had brought, took, would brought" em uma frase Inglês

She had brought some brie cheese.
Justine really took everyone’s breath away.
Success and prosperity had brought tension.
Many people had brought their dogs.
God’s plan was through the infiltration of his House he would brought division and separation.
What had brought about this transformation?
Already his invention had brought death.
He would brought three kilos sometimes and even 1 kilo atimes.
Robertson had brought forth proved true.
They took their music with them.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

avais embrasséavais emprunté

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês