Exemplos de uso de Avais pas eu em Francês e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comme si t'avais pas eu le choix!
J'avais pas eu le temps après la dernière couche.
Parce que j'avais pas eu« LA LISTE.
J'avais pas eu le choix, je te le jure.
Mais il m'a dit qu'il n'y avais pas eu de penetration.
Si j'avais pas eu tout ce temps libre.
Mais il m'a dit qu'il n'y avais pas eu de penetration.
J'avais pas eu le choix, mais eux l'avaient.
Heureusement que j'avais pas eu une autre mère.
J'avais pas eu de peine à trouver sa chambre.
Et puis j'ai réalisé que j'avais pas eu de rencards depuis 2 ans.
J'avais pas eu l'occasion de te le dire..
Ca faisait longtemps que j'avais pas eu une bonne dose de violence.
J'avais pas eu de copine pendant 5 ans.
Comme si j'avais pas eu d'opportunités?
J'avais pas eu de copine pendant 5 ans.
Un comme j'en avais pas eu depuis longtemps!
J'avais pas eu d'autre choix que de dire oui.
Et dire que j'avais pas eu de petit ami depuis 6 ans!
J'avais pas eu un choc comme ça depuis Tetris.
J'avais pas eu l'occasion de commenter encore.
Et si j'avais pas eu les yeux verts.
J'avais pas eu ce sentiment d'aventure depuis le saut dans les grottes.
(Désolée, j'avais pas eu le temps de commenter avant.
J'avais pas eu le temps de m'occuper de mes problèmes.
Merci car j'avais pas eu le temps de regarder tous les changements.
J'avais pas eu l'occasion, de te le donner..
J'avais pas eu le temps de commenter avant.
J'avais pas eu de vrai message depuis.