O Que é AVAIT SIGNALÉ em Inglês

avait signalé
had reported
had pointed out
had indicated
was reported
had signalled
had informed
had noted
had identified
were noted
noter
être remarque
had flagged
had warned
had notified
Verbo conjugado

Exemplos de uso de Avait signalé em Francês e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Aristote avait signalé à.
Aristotle had reported to.
Avait signalé à la police qu'il avait vu T.D.M.
Reported to the police that he had seen T.D.M.
A sa manière elle m'avait signalé.
In a way she had warned me.
Tianwang avait signalé cet épisode.
Tianwang had reported on the incident.
Lorsque l'aspirant spirituel avait signalé cela à S.
When the seeker had reported this to H.H. Dr.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
cas signalésproblèmes signalésles cas signalésnombre de cas signalésévénements signalésles problèmes signalésinfractions signaléesdécès signalésviolations signaléescas de disparition signalés
Mais
Sa famille avait signalé sa disparition dimanche soir.
His family had reported him missing on Sunday.
Il lui demanda ensuite si elle avait signalé l'incident.
I asked if he had reported the incident.
Sa famille avait signalé sa disparition le 25 juillet.
His family had reported him missing on July 25.
Jusqu'à ce que 2007 un taux de croissance nominale de 9% avait signalé.
Until 2007 a nominal growth rate of 9% had reported.
Pour 2003, le HCR avait signalé 19 cas au Comité.
For 2003, UNHCR had reported 19 cases to the Board.
Le Programme des Volontaires des Nations Unies(VNU) avait signalé 21 cas.
The United Nations Volunteers Programme(UNV) had reported 21 cases.
Son père avait signalé sa disparition 12 jours plus tôt.
Her father had reported her missing 12 days earlier.
Le sous-marin argentin disparu avait signalé une avarie 8.
Nov. 20th Missing Argentine submarine had reported electrical malfunction.
Elle avait signalé des menaces peu de temps avant sa mort.
She had reported threats shortly before her death.
L'agent négociateur avait signalé les difficultés et M.
The bargaining agent flagged the difficulties and Mr.
Ils ne pouvaient d'ailleurs s'échapper pour le moment,comme Thorïn l'avait signalé.
Nor could they get away just now,as Thorin had pointed out.
Le conseil consultatif avait signalé ceci dans son rapport.
The advisory board had reported to them as follows.
Avait signalé que le conseil de la Défense nationale n'était pas compétent.
Had pointed out that the council for National Defence was not competent to.
Pour 2007, la Dominique avait signalé une consommation égale à zéro.
For 2007, Dominica had reported zero consumption.
Article suivantLe sous-marin argentin disparu avait signalé une avarie.
Missing Argentine submarine had reported electrical malfunction.
Resultados: 858, Tempo: 0.0575

Como usar o "avait signalé" em uma frase Francês

Jacqueline Duchêne avait signalé cette ultime missive.
L'important était qu'il avait signalé sa présence.
Amy avait signalé un retard dès 7h11.
Ritchie avait signalé Cesar Sayoc, sans résultats.
Personne ne lui avait signalé cette opération.
L'établissement avait signalé des "faits de maltraitance".
Avait signalé que leur propre avis honnêtes.
L’opposition avait signalé la dangerosité des lieux.
L’association avait signalé sa disparition peu après.
Le rectorat avait signalé ces absences régulières.

Como usar o "had indicated, had reported" em uma frase Inglês

Though previous evidence had indicated that there.
An attentive user had reported the package.
I had indicated the correct address but wrong postcode.
Previous studies had reported such observation .
She had reported heart pain, but….
CNBC had reported this last week.
Willoughby had reported sizable Japanese forces there.
The domain had indicated an expiration date of 3/29/2010.
Two flats had reported increased flies.
Colleagues had indicated I was a great coach.
Mostre mais

Tradução palavra por palavra

avait signalé une consommationavait signé un accord

Principais consultas de dicionário

Francês - Inglês